有关告别的语句

滕王阁序导学案附带原文和注释

LHASA, March 14 (Xinhua) -- Five bouquets of lily and chrysanthemum, one for each of the five young women who died in the riots exactly a year ago.     "We are here today, to bring you our best regards," murmured Tang Qingyan, manager of the Yishion casual wear outlet in downtown Lhasa. "May you be happy every day in heaven."     Yishion, one of the 908 shops torched by the rioters on March 14, 2008, lost five employees, including four Han nationals and one Tibetan. The women were aged between 19 and 24.     Exactly a year after the tragedy, Tang brought six employees to mourn the dead Saturday on the exposed riverbed of the Lhasa River, whose water has, in the dry season, given way to a huge expanse of sand and cobblestones.     The place was quietly sandwiched between high mountains and the "Sun Island", Lhasa's new development project with restaurants, apartments and villas. The occasional whining chirps of aquatic birds added to people's woes.     Silently, the group laid offerings on the ground: five candles, piles of "paper money", incense sticks, and two strings of firecrackers.     "Here, we've brought you some money, too, so that you won't be short of cash," said Tang as he led four young women and two men to put the "paper money" in a little flame they lit on the ground.     The Chinese traditionally burn "paper money" for the deceased, hoping they would have enough cash in the afterlife.     "Dear sister, I've got your favorite sweater," Zeng Yaoyao sobbed as she put a white sweater in the flame. "Please rest in peace."     Zeng, 20, said she dreamed of her cousin Yang Dongmei Friday night. "I was so excited I ran up to embrace her. Then she said something about her sweater. I woke up in tears."Photo taken on March 14, 2009 shows the manager of the Yishion garment store Tang Qingyan (C) and employees mourn by the Lhasa river the five sales assistants burned to death in an arson attack by the rioters on March 14, 2008, in Lhasa, capital of southwest China's Tibet Autonomous RegionOf the five dead, Yang, Liu Yan and Chen Jia were still single. "According to the customs in our home province Sichuan, the death of an unmarried daughter is considered evil. They could only be buried in the obscure graveyard far from their homes," said Tang.     The three girls' parents therefore agreed to have their ashes spilled into the Lhasa River. "It's a beautiful place, even better than our home province," Tang said.     Tsering Zhoigar, the only Tibetan girl, was taken to her hometown in Xigaze Prefecture for the "sky burial", the traditional Tibetan burial.     Tsering Zhoigar's close friend Basang joined Yishion after the torched store was revamped and reopened in May. "I used to spend a lot of time with her at her store after work. Now that she's gone, I feel closer to her by doing her job."     Six sales women huddled together on the second floor of the store when rioters set the ground floor on fire. Zhoi'ma, 24, was the only one to escape the fire site at the last minute.     A year after the tragedy, the nightmare still clings to Zhoi'ma, who refused to talk to the media and stayed away from the mourning. "We called many times on her cell phone, but she didn't answer," said Tang. "She told me this morning she was going to mourn her friend Zhoi'gar in the Tibetan way, and at monasteries."     Towards the end of the mourning, the flames spread to burn card-boards they had carefully propped up with cobblestones to contain the fire. With all the offerings burnt, the group threw the bouquets into the river. A young man lit firecrackers before he stood with others, bowed, and paid a silent tribute to the dead.     Four police officers, who had been silently watching the scene, lowered their heads, too. "It's sad indeed. That's why we have tightened security this year to avoid similar tragedies," said one of them, who refused to be named.     Tang still stays in touch with families of the dead.     "These good girls were all their families" breadwinners," he said. "Zhoi'gar worked with me for three years and Yang Dongmei, my wife's younger cousin, worked for a year."Photo taken on March 14, 2009 shows employees of the Yishion garment store put bunches of fresh flowers into the Lhasa river to mourn the five sales assistants burned to death in an arson attack by the rioters on March 14, 2008, in Lhasa, capital of southwest China's Tibet Autonomous RegionTang had known Chen Jia, the youngest of the five, since she was a toddler. "Her father is my close friend. Until the day she died, she'd been worrying for her younger brother, who was blind in one eye."     With the government's compensation for Chen Jia's death, her parents had arranged an operation for her brother, Tang said. "Now I hope she'll have nothing more to worry about."     Tang hadn't had the time to get familiar with the other two girls, Liu Yan and He Xinxin, who had worked for a week and three days respectively.     He Xinxin's parents took her home to the central Henan Province after the riots. "Her cousin used to work in Lhasa, but left for home before the new year holidays," said Tang.     "I had planned to take all my 14 employees here to mourn them today, but I didn't want everyone to point to my store and say 'hey, look, Yishion is closed,'" he said. "Together, we'll try to walk out of the shadow soon."

BEIJING, March 2 (Xinhua) -- Chinese State Councilor Ma Kai asked for more active policy to boost employment, guarantee economic growth, people's livelihood and social stability here on Monday.     Ma made the comments when addressing the opening ceremony of China National School of Administration.     He suggested that policies to boost economic growth and enhance economic structure should be combined more closely with the effort to create job opportunities.     Measures should be taken to relieve companies' burdens and maintain existing positions for employees, Ma said.     He also encouraged job seekers to start their own businesses, and adjust their job expectations.     Ma highlighted the importance of creating jobs for university graduates, migrant workers, veterans and families with no income.

BEIJING, April 1 (Xinhua) -- Chinese equities closed 1.47 percent up Wednesday to stand at 2,408.02 points, surpassing the 2,400 points mark, echoing the overnight Wall Street rebound.     The Shanghai Composite Index gained 34.81 points, or 1.47 percent to 2,408.02. The Shenzhen Component Index rose 174.06 points, or 1.94 percent to 9,156.01.     Gains outnumbered losses by 675 to 183 in Shanghai and 599 to 140 in Shenzhen.     Combined turnover expanded to 250.67 billion yuan (36.68 billion U.S. dollars) from 200.03 billion yuan on the previous trading day.     Coal shares boosted the index up, as there were reports Monday that the government might consider raising the coal price by 4 percent.     China Shenhua Energy, the country's leading coal producer, gained 5.8 percent to 21.9 yuan, while China Coal jumped 5.65 percent to 9.17 yuan.     The benchmark Shanghai Composite Index continued the upward trend of the previous trading day and touched a 2422.63 points intra-day high Wednesday, exceeding the previous intra-day high of 2402 points on Feb. 17.     Zhang Yunpeng, an analyst with Beijing-based Huarong Securities, said investors should not be overly optimistic about the continuing rebound, as the turnover in recent days was lower than that in mid-February, which suggested that some investors were still cautious.     China's top banking regulator Liu Mingkang said Tuesday the government would require foreign banks taking stakes in domestic commercial banks to hold those stakes for at least five years, rather than three as at present, to reduce risks for local banks.     Zhang said this was a piece of positive news for Chinese bank stocks for the long run, as this move would help stabilize their share prices.     The Industrial and Commercial Bank of China, China's top lender, rose 0.76 percent to 3.97, while the China Construction Bank, the country's second largest commercial lender, gained 0.47 percent to 4.32 yuan.     Chongqing Iron and Steel Co. rose 1.24 percent to 4.91 yuan, after the steel producer reported a 33.18 percent growth in net profit to 598.3 million yuan last year in its annual report released Wednesday.

成都治静脉{血管曲张}医院

BEIJING, March 2 (Xinhua) -- The Communist Party of China Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) has held a meeting here Monday, urging its officials to incorporate the Scientific Outlook on Development into their thoughts and behaviors.     During a meeting that summarized the study of the Scientific Outlook on Development for the commission, officials were told to "fully realize" the current situation of the country's economic development and "match their thoughts and behaviors with the central government's policies on promoting the scientific development".     The commission urged the officials to carefully monitor the implementation of the central government's policies on stimulating domestic demand and solve the issues that harm people's interests.     The commission stressed the supervision of officials' ruling behaviors and vowed to prevent corruption from spreading in the government organizations.     He Guoqiang, secretary of the CCDI and also member of the Standing Committee of the CPC Central Committee's Political Bureau, attended the meeting.

TOKYO, March 29 (Xinhua) -- Li Changchun, a senior official of the Communist Party of China (CPC), arrived in Tokyo to kick off his official goodwill visit Sunday afternoon.     Li, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, conveyed sincere greeting from the Chinese people to the Japanese people in a written statement delivered at the airport.     "China and Japan are important countries in Asia and the world at large. Chinese President Hu Jintao paid a successful visit to Japan last year, during which the leaders of the two countries reached important consensus to fully advance the China-Japan strategic relations of mutual benefits," he said in the statement.     "Sino-Japanese relations now stands in a new historic point and faces an important opportunity to go further ahead," he said.     "With concerted efforts made by both, I believe the visit can meet the pre-set goal of increasing political mutual trust, deepening mutually beneficial economic cooperation, expanding friendly communication and pushing forward our strategic relations of mutual benefits," he said.     Li is the highest-ranking official who visits Japan this year. Soon after his arrival, Li met with Japanese Foreign Minister Hirofumi Nakasone. Li is expected to meet with Japanese Prime Minister Taro Aso Monday. During his stay, he will also meet with leaders of ruling and opposition parties and people from all walks of life.     Japan is the third leg of Li's four-nation tour which will also take him to the Republic of Korea. He has already visited Australia and Myanmar.

BEIJING, Feb. 19 (Xinhua) -- China's top political advisor Jia Qinglin on Thursday called for innovation and more breakthroughs in key technologies in the country's machinery industry so as to make it globally competitive.     Jia, chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, made the remarks when attending an award ceremony for role models of the machinery industry.     Jia, also member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, urged efforts to strengthen the sector's innovative capacity and to make progress in key technologies to accelerate and optimize its structural upgrading. Jia Qinglin (R, front), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), meets with the delegates and representatives of the model workers and the advanced collectives of the national machinery industry, at the Great Hall of the People in Beijing, China, Feb. 19, 2009    He also called for more investment and support for the sector.

成都有几个静脉曲张医院

VALLETTA, Feb. 22 (Xinhua) -- Chinese Vice President Xi Jinping concluded his six-nation tour here Sunday and left for home. Xi arrived in Valletta on Saturday for a two-day official visit to Malta. During his visit, Xi met with Acting Maltese President George Hyzler, Speaker of House of Representatives Louis Galea and held talks with Prime Minister Lawrence Gonzi.     During the meeting with Hyzler, Xi said that Sino-Maltese relations have been developing very well in recent years, with a frequent exchange of high-level visits, enhanced mutually beneficial cooperation, and active exchanges in such fields as culture, education and judicature. Chinese Vice President Xi Jinping (R, front) inspects the honor guards at a welcoming ceremony held by Maltese Prime Minister Lawrence Gonzi (L, front) in Valletta, capital of Malta, Feb. 22, 2009.     China and Malta understand and support each other in major international and regional affairs, he said, adding that the two nations are "old friends and good friends" that have stood the test of time.     For his part, Hyzler thanked China for the sincere help it has provided for Malta, and congratulated China on the great achievements of its modernization drive. He also noted that there has been a good cooperative relationship between Malta and China. Chinese Vice President Xi Jinping (L3, rear) and Maltese Prime Minister Lawrence Gonzi (L4, rear) attend a signing ceremony for a series of agreements between China and Malta, in Valletta, capital of Malta, Feb. 22, 2009While meeting with Galea, Xi said that parliamentary exchange is an important part of Sino-Maltese relations, and that strengthening exchange and cooperation between the two sides is of great significance for the development of bilateral ties and friendship between the two peoples.     Both Hyzler and Galea reaffirmed that the Maltese government and parliament will firmly stick to the one-China policy.     During talks with Prime Minister Gonzi on Sunday morning, Xi said China hopes to consolidate Sino-Maltese cooperation in bid to obtain new and fruitful results through actions to deal with the challenges stemmed from the financial crisis.     Together with Gonzi, Xi attended the signing ceremony for a number of agreements on bilateral cooperation in economy, culture and judicature.     On Saturday, the Chinese vice president also met with former President Guido de Marco and Labor Party leader Joseph Muscat.     Malta was the final leg of Xi's six-nation tour, which also took him to Mexico, Jamaica, Colombia, Venezuela and Brazil.

NEW YORK, April 15 (Xinhua) -- Chinese State Councilor Liu Yandong gave a speech at the prestigious Yale University on Wednesday, calling for the strengthening of bilateral exchanges and cooperation in the field of humanities. Liu said that to build positive and comprehensive Sino-U.S. relations in the 21st century, the two countries need to deepen and expand exchanges and cooperation in humanities.     "Humanities exchange is a bridge of friendship, understanding and trust between nations and peoples, which comprises an important part of Sino-U.S. relations along with economic and trade cooperation," she said. Chinese State Councilor Liu Yandong (L) receives the Howland Medal from the President of Yale University Richard Levin at Yale University in New Haven, Connecticut, the United States, April 15, 2009. Liu Yandong gave a speech at the prestigious Yale University on Wednesday, calling for the strengthening of bilateral exchanges and cooperation in the field of humanities    Strengthening humanities exchanges, promoting consensus and understanding will help different cultures to learn from each other and develop, and earn benefits for the countries and peoples, Liu said.     She said China and the U.S. should attach great importance to and enhance exchanges and cooperation in humanities from a strategic and long-term perspective, explore new ways, and enrich new content into the field.     Liu offered China's willingness to promote dialogue and exchanges with the U.S., enhance mutual trust and cooperation, and jointly push the bilateral relations to further development in the new era.     Liu arrived in New York on Saturday, at the start of her official visit to the United States.

成都睾丸精索静脉曲张哪里比较好

BEIJING, March 25 (Xinhua) -- China voiced its strong dissatisfaction Wednesday against a U.S. Congress resolution on the Taiwan Relations Act saying it is an interference in its internal affairs.     "China is strongly dissatisfied and has lodged a solemn representation over the resolution adopted to commemorate the 30th anniversary of the Taiwan Relations Act," Chinese Foreign Ministry Spokesman Qin Gang said in a statement.     The U.S. House of Representatives voted for the resolution Tuesday.     The Taiwan Relations Act, passed by the U.S. Congress in 1979, required the United States to provide Taiwan with arms of a defensive character. China has never recognized the legitimacy of the act.     Qin said the Chinese government and people, from the very start, resolutely opposed the Act adopted by the United States unilaterally.     "We urge the United States to follow the basic norms guiding international relations and the three Sino-U.S. joint communiques, and stop the wrongful act of using the Taiwan issue to interfere in China's internal affairs," Qin said.

WUHAN, Feb. 20 (Xinhua) -- Pakistani President Asif Ali Zardari arrived here Friday evening, kicking off his second China visit at the invitation of the Chinese government.     During his stay at this capital city of central China's Hubei Province, Zardari was expected to pursue Sino-Pakistani cooperation in agriculture and water conservancy. He will also meet with the local governor.     On behalf of the Chinese government, State Councilor Dai Bingguo will meet with Zardari here.     Zardari will visit the Three Gorges Project in Yichang city to study its management and technology.     Zardari was scheduled to leave Hubei for Shanghai, China's financial hub, on Sunday to continue his China tour. He was particularly interested in finance, banking, large-scale construction and Shanghai's urban development, according to the Ambassador of Pakistan to China.     China believed the visit would consolidate the two countries' all-weather friendship and deepen all-round cooperation, Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu said earlier.     Zardari paid his first state visit to China as guest of President Hu Jintao in October last year.