7部门联合下发通知

保护环境建议书称呼

PORT-AU-PRINCE, Jan. 14 (Xinhua) -- A wood board improvised as a table with all medicine on it -- this is a "mobile hospital" the Chinese rescue team was able to set up to treat those injured in Haiti's capital city Port-au-Prince after the 7.0-magnitude earthquake hit the impoverished Caribbean country on Tuesday.     A large number of injured Haitians have stood in line waiting to be treated by the Chinese doctors on the plaza in front of the quake-affected Prime Minister's Office building. Members of a Chinese emergency rescue team inspect the collapsed building of the headquarters of the UN Stabilization Mission in Port-au-Prince, Haiti, Jan. 14, 2010. The Chinese emergency rescue team arrived in Haiti's capital Port-au-Prince early Thursday local time, to help the rescue operation after an earthquake in which up to 100,000 people are feared dead and eight Chinese are still missing. Five patients at a time were carried to the humble "mobile hospital" by volunteers. Most of them suffered physical traumas and the long-time exposed wounds were infected in many of the cases, Hou Shike, chief doctor of the rescue team told Xinhua on Thursday.     The Chinese doctors expressed their sorrow for the lack of medication supplies in Haiti, a country believed to be the poorest of the western hemisphere.     "Doctors and medicine are of great need here," Hou said in a painful tone. With each "Merci (Thank you)" from a cured patient, the medicine that the rescuer brought from China becomes less.     "Now we see the patients are still able to move. But when the infection gets worse, the consequences will be critical," Hou said, apparently worried.     "I hope there are more rescue teams joining us," he said.     China's rescue team arrived in Port-au-Prince on early Thursday morning, with 50 members of the International Rescue Team of China, three rescuer dogs and more than 20 tons of equipment and humanitarian aid.     The Chinese government officials from the Foreign Ministry and Public Security Ministry and media also arrived on a chartered plane. Members of a Chinese emergency rescue team inspect the collapsed building of the headquarters of the UN Stabilization Mission in Port-au-Prince, Haiti, Jan. 14, 2010. The Chinese emergency rescue team arrived in Haiti's capital Port-au-Prince early Thursday local time, to help the rescue operation after an earthquake in which up to 100,000 people are feared dead and eight Chinese are still missing. An earthquake of 7.0 magnitude struck Haiti on Tuesday, destroying buildings and basic infrastructures, leaving thousands of people dead and millions affected, including the United Nations' Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH).     It was announced Thursday that a total of four police, 19 soldiers and 13 civilian staff members with the UN mission have died and hundreds of UN personnel unaccounted for.     According to United Nations' statistics, 70 percent of Haiti's population lives in poverty and half of its 8.5 million people are unemployed. The Food and Agriculture Organization has designated Haiti as one of the world's most economically vulnerable countries.

BEIJING, March 22 (Xinhua) -- Senior Chinese leader Zhou Yongkang has urged law enforcement departments at all levels to ensure their work practices are just and incorrupt to better solve social conflicts and uphold justice."Currently, our country is experiencing a period when social conflicts are prominent and more and more cases have emerged in the judicial field," Zhou told a plenary meeting for the Political and Legislative Affairs Committee of the CPC Central Committee here Monday."More people are expecting to protect their own rights through judicial channels and they also have a higher requirement for just law enforcement," said Zhou, also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee."However, many people's ideas, abilities and working styles in the judiciary who enforced the law still left much to be desired," he said, adding that many proposals raised during the just-concluded annual parliamentary and political advisory sessions were about law enforcement.Zhou urged related departments at all levels to "carefully" study these advices and proposals and investigate and correct mistakes.

BEIJING, March 24 (Xinhua)-- China's Ministry of Finance (MOF) announced Wednesday it would issue a batch of ten-year book-entry treasury bonds with a total par value of 26 billion yuan (3.8 billion U.S. dollars) starting on Thursday.The batch is the 7th of its kind the MOF has issued this year. The issue of this batch of T-bonds ends on March 29, according to a statement on the MOF's official website.The bonds would be traded on the interbank bond market and securities bond market from March 31.The bonds have a fixed annual interest rate of 3.36 percent, with the interests to be paid every half year, on March 25 and Sept. 25, respectively, according to the statement.The last interest payments and principals would be paid back together on March 25, 2020, statement said.　 Book-entry bonds are the bonds recorded in the investors' securities accounts called book entries. They can be traded on the open market, and their market prices can deviate from par value.

佛山哪个看妇科检查的医院比较好

BEIJING, Feb. 1 (Xinhua) -- China will put more investment, subsidies, fiscal and policy supports into rural areas this year so as to better coordinate urban and rural development, the central government said Sunday in its first policy document of the year."Working for coordinated development between urban and rural areas is the fundamental requirement of building a moderately prosperous society in an all-round way," said the document.The document, jointly issued by the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and the State Council, or the Cabinet, promised to improve the livelihood of rural residents, which it said is one of the main tasks in China's efforts to adjust resident income distribution system.Expanding rural demand should be the key measure in boosting domestic demand, it said, while developing modern agriculture should be considered as a major task in transforming China's economic growth pattern.It called for more efforts to maintain grain production, increase of farmers' income and good development momentum in rural areas.IMPROVING POLICY, STRENGTHENING FINANCIAL SUPPORT TO RURAL AREASThe document said that the central government would continue to improve the policy system to empower and benefit farmers. The government would also continue boosting financial input into agriculture and rural areas.The document stressed that budget expenditure should first support development of agriculture and rural areas, and fixed-asset investment first be channeled into agricultural-related infrastructure and projects in relation to rural livelihood.The Agricultural Development Bank is required to offer mid- and long-term policy-based loan services to rural infrastructure and projects related to agricultural development, which Chen Xiwen, director of the Office of the Central Rural Work Leading Group, believed as a breakthrough in China's rural financial service."It means a great amount of fund will be channeled into agricultural development, which could fill the long-time policy gaps concerning mid- and long-term policy-based loans", Chen told Xinhua in an exclusive interview Sunday.More subsidies should be channeled to increase the output of grain, potato, highland barley and peanut, as well as the purchase of agricultural machinery, the document said.The government would implement more policies for purchasing and stockpiling major agricultural products, including corn, soybean and oilseeds, to stabilize prices of major farm produce.More efforts will be made to strengthen financial services including micro-credit loans and insurance service in rural areas, according to the document.It promised that basic banking services would be available in all villages and towns in the next three years.It called for more efforts to develop township banks, loan-lending companies, and mutual funds in a bid to guide more capital flowing into the rural financial market.The central government also demanded further expansion of rural consumption market as part of the country's accelerating measures to boost consumption.MORE RESOURCES TO RURAL AREASIn a bid to narrow the development gap between the urban and rural areas, the document said the central government would roll out more favorable policies to encourage inputs from various social forces to rural areas.Enterprises which establish rural welfare foundations would enjoy tax breaks, with no more than 12 percent of their annual profits being deducted before calculation of enterprise income tax.Large and medium-sized cities, and various sectors should give an impetus to rural areas' development, providing one-to-one support and participating in industrial development and infrastructure construction in rural areas, according to the document.It also urged related departments to study favorable policies to guide more educational resources and scientific research institutions to tap into the country's vast rural regions.To ease the chronic financing shortage in the rural areas, the government required financial institutions, including the Agricultural Bank of China, Rural Credit Cooperative, and Postal Savings Bank of China, to further increase agriculture-related credit loans. The Agricultural Development Bank of China was ordered to expand the supporting fields in agriculture, and give more long-term credit support to the infrastructure construction in rural areas.URBANIZATIONMigrant workers can so far neither settle down in cities nor want to go back to the countryside, said Chen.According to Chen, 60 percent of the 150 million migrant workers were born in the 80s or 90s of last century who are referred as the "new generation of migrant workers" by the document and are not familiar with farming but dying to be part of the city life.The document listed new measures to integrate more farmers into urban life."Small and medium-sized cities and townships will be the focus of the country's urbanization plan," the document said.The country will ease the restrictions over permanent residence permits in county seats and townships so that more rural residents can move in and enjoy the same rights and public service as original urban residents, the document said.To attract more rural labors, the country will put more resources in economic growth at the county level, including preferential policies in land use, reform of government investment and taxation.The country will encourage city governments to allow migrant workers, who have stable jobs and live in the cities for a certain period of time, to join in urban housing programs.Migrant workers will also be included in the basic medical insurance and pension program in cities, the document said.RIGHTSThe government will work hard to solve the problems that harm farmers' interests, such as in land expropriation, pollution and management of village assets, the document said.An unblocked channel should be built to enable rural residents to express their requests and safeguard their rights and interests in a rational and legal way, it said.In addition, the document also pledged to promote village democracy. Efforts should be made to regulate the election procedure of village committees and heads, introduce democratic decision-making, and promote transparency in village asset management.

UNITED NATIONS, Jan. 21 (Xinhua) -- A senior Chinese diplomat announced here on Thursday that China has decided to contribute an additional 2.6 million U.S. dollars in cash to quake-hit Haiti and send a 40-member medical care and epidemic prevention team to the Caribbean country.The announcement came as Liu Zhenmin, China's deputy permanent representative to the United Nations, was taking the floor at the second briefing/pledging conference of the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) for Earthquake in Haiti, which opened here on Thursday afternoon.A strong earthquake on Jan. 12 has left many people dead, including 61 UN staff members working in the island country, and a lot of buildings damaged or destroyed.Cao Li (L), a member of China International Search and Rescue Team, gives psychotherapy to a young Haitian woman in Port-au-Prince Jan. 20, 2010. Members of China International Search and Rescue Team came to a local medical center on Wednesday to offer medical help and psychological consultations to people injured at the Jan. 12 earthquake."At today's meeting, I am honored to announce that the Chinese government has decided to contribute an additional 2.6 million U.S. dollars in cash to Haiti, send a 40-member medical care and epidemic prevention team to Haiti and provide additional medicine and medical equipment to the country," Liu said."We support the United Nations in playing an important coordinating role in disaster relief and reconstruction in Haiti," he said. "We hope that the Haitian people, with the help of the international community, will overcome the difficulties, rebuild their homes and achieve self-reliance at an early date."The new Chinese contribution follows a Jan. 13 decision of the Red Society of China to donate one million U.S. dollars in cash to Haiti, he said. "On Jan. 15, the Chinese government announced its decision to provide 30 million yuan (about 4.4 million U.S. dollars) worth of humanitarian emergency supplies to Haiti."The first charter plane loaded with these supplies arrived in Haiti on Jan. 17, bringing to the local people medicine, tents, portable emergency lights, water purification equipment, food, drinking water and clothes, he said. "The second plane, which was delayed due to limited capacity of the Haitian airport, will arrive on Jan. 26."Since Jan. 13, the 60-member emergency rescue team sent by the Chinese government has fully engaged in disaster relief in the Haitian capital Port-au-Prince, he said. "The team has carried out effective search and rescue operations at the headquarters of MINUSTAH (the UN Stabilization Mission in Haiti), the prime minister's palace and other places, with a number of bodies found, including those of Special Representative Hedi Annabi of MINUSTAH and other UN staff.""The medical team of the Chinese rescue team are providing medical support for several hundred local people everyday," he said. "At this very moment, the Chinese international rescue team is still working at this forefront of disaster relief in Haiti and doing its utmost to help more people affected by the earthquake."Since the earthquake struck Haiti on Jan. 12, the international community has worked in solidarity to offer a helping hand to the Haitian people and government, he said. "At present, disaster relief in Haiti is in full swing.""The Chinese government highly commends the timely and effective assistance provided to Haiti by the United Nations, which has won the wide acclaim of the international community and laid a good foundation for the next phase of reconstruction efforts," he said.

BEIJING, Feb. 8 (Xinhua) -- Chinese Vice President Xi Jinping on Monday stressed knowledge of the Scientific Outlook on Development through study of senior leaders' insights into the transformation of the economic growth mode.Xi, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, made remarks during a meeting on the study and implementation of theory.Xi said various requirements for the transformation of the economic growth mode are of significance to the study and implementation of the theory and the victory in the fight against the financial crisis.Chinese Vice President Xi Jinping (C), also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, addresses a meeting on further study and implementation of the Scientific Outlook on Development in Beijing, capital of China, Feb. 8, 2010. At a seminar for provincial and ministerial level officials which ran from Feb. 3 to 7, Chinese president Hu Jintao and other senior leaders made speeches on the transformation of the country's economic development mode and its sustainable development.Hu urged the country to enhance its capacity for independent innovation, deepen reform of the system for managing science and technology, and speed up its building of a "grand" pool of innovation-oriented talented people in a bid to give scientific and technological support for the transformation.Xi called on officials to listen to public opinion during their travels during the New Year holiday, and to be on the lookout for problems and to solve them.The CPC launched the Scientific Outlook on Development study campaign in September 2008. It emphasizes the well-being of people and a comprehensive, coordinated and sustainable approach to development.The campaign, scheduled to end late this month, garnered wide participation with more than 75 million CPC members taking part.

佛山妇科做无痛引产医院

ABU DHABI, Jan. 20 (Xinhua) -- The 2010 World Expo, slated for May 1 to Oct. 31 in the eastern Chinese city of Shanghai, will provide an opportunity for the United Arab Emirates (UAE) and China to enhance their mutual understanding, officials said Wednesday.The UAE is the first country to complete the "base-build" of its own pavilion at the Expo, with the exception of China's national pavilion, the state news agency WAM reported.The UAE pavilion will carry the Gulf nation's message to the people of China and many other countries, Saqr Ghobash, chairman of the National Media Council that is coordinating the project, was quoted as saying."We are particularly focused on the theme of Expo 2010 -- ' Better City Better Life' -- because we recognize that this resonates very deeply with the UAE's own experience," he said.Ghobash added that the UAE government and people have made huge strides towards creating a modern society that respects its past whilst embracing the present."We have much to share with our friends and partners in other countries. Expo 2010 provides an opportunity to do this and we are pleased to invite companies and organizations with commercial or other interests in China to participate with us in the six month long Expo 2010 in Shanghai," he said.Salem Al Ameri, commissioner general of the UAE pavilion, said there are still many opportunities for UAE companies to take advantage of the exposition."Whilst this is not a commercial exhibition in the usual sense of the word, it does offer many excellent opportunities for companies in the UAE and China to get to know each other better and to explore partnership or other opportunities. The UAE Pavilion offers a dedicated area for such exchanges and presentations," he said.

BEIJING, Feb. 27 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao on Saturday sent a message of condolence to his Chilean counterpart Michelle Bachelet over the casualties and property losses caused by the powerful earthquake that struck Chile earlier in the day.Hu, on behalf of the Chinese government as well as in his own name, extended sincere condolences to Bachelet, the Chilean people and government as well as deep sympathies to the earthquake victims.Hu said China was ready to offer emergency relief assistant to Chile to help those affected by the earthquake through their difficulties.Hu said he was confident that under the leadership of the government, Chile would be able to overcome the catastrophe and reconstruct its homeland.A massive 8.8-magnitude earthquake rocked southern Chile early Saturday, killing at least 122 people, and Bachelet has declared a "state of catastrophe" in the country.

要知道输卵管通不通要做什么检查

BEIJING, Jan. 17 (Xinhua) -- The bodies of all eight Chinese police officers buried under a collapsed building in the Haiti quake had been found as of early Sunday morning Beijing time, the Ministry of Public Security said.     The first body was found at 4:30 p.m. Jan. 16 Beijing time after more than 80 hours of search and rescue work, and the other seven were retrieved from 10:42 p.m. to 3:56 a.m. Jan. 17 under the joint efforts of the Chinese rescue team, the Chinese peacekeeping force in Haiti and several foreign rescue teams, the ministry's emergency response work team announced Sunday. Chinese peacekeeping police salute to a vehicle carrying the last body of their buried colleague in Port-au-Prince, capital of Haiti, on Jan. 16, 2010. The bodies of all eight Chinese police officers who were buried during the Haiti quake had been found as of early Sunday morning Beijing time, the Ministry of Public Security said    Of the victims, four were officers of China's peacekeeping force in Haiti and the rest were in a team sent by the ministry to Haiti's capital, Port-au-Prince, for peacekeeping consultations, according to the ministry.     The team arrived in the Caribbean city Tuesday afternoon. The eight were meeting UN officials in a UN building when the 7.3-magnitude quake struck on Tuesday.     According to the ministry, the bodies will be transferred back to China as soon as possible. Liu Xiangyang (L), deputy chief of the National Earthquake Disaster Emergency Rescue Team, salutes to a Chinese victim in Port-au-Prince, capital of Haiti, on Jan. 16, 2010. The bodies of all eight Chinese police officers who were buried during the Haiti quake had been found as of early Sunday morning Beijing time, the Ministry of Public Security said.

BEIJING, March 9 (Xinhua) -- Nearly 42.5 million Chinese rural workers received professional training in 2009, up 7.6 percent from the previous year and 42 percent higher than the yearly target, the Chinese Ministry of Education said Tuesday.About 7.91 million workers were trained in cities they work in after migrating from rural areas, accounting for 18.8 percent of the total, while the rest were schooled in their hometown provinces, the Ministry said.After the outbreak of the global financial crisis in 2008 when exports contracted and jobs vanished overnight, the Chinese government has increasingly emphasized the importance of rural worker training in a bid to improve worker's job skills and to prepare the country for industry upgrading, the ministry said.In southwest China's Tibet, training covered housekeeping services, traditional painting, solar energy applications and TV set maintenance which are closely linked with the local economy.In east China's Zhejiang Province, rural young people not enrolled at senior high schools have access to a 6 to 12-month training course to give them horticultural and general farming skills.