葡萄牙人CHINCHEO贸易居留地探寻

喝酒植物也好这口儿

BEIJING, July 22 (Xinhua) -- From anti-terrorism drills to halt of flights during the opening ceremony, Beijing is taking every possible measure to ward off terrorism and ensure security for next month's Olympic Games.     China Civil Aviation Administration announced on Tuesday a new move for Olympic security that no planes would be allowed to take off or land at Beijing Capital International Airport from 7 p.m. to midnight on Aug. 8, the night of the Games' opening ceremony. Zhou Yongkang (2nd R Front), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China, inspects a police station in the Nanchizi Community of Donghuamen Street in Beijing, capital of China, July 22, 2008. Zhou inspected public security posts for Olympics security work in Beijing on Tuesday. The security measure followed the experience of other countries that had hosted the Olympics and was ratified by the Chinese government.     "At present, the security work for the Olympics is in a key phase, and we should mobilize the masses of people to contribute to the security of the Games," said Zhou Yongkang, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, during an inspection tour of a community in Beijing's Dongcheng District. Zhou Yongkang (R Front) talks with a volunteer during his inspection at Terminal Three of Capital International Airport in Beijing, capital of China, July 22, 2008.He further urged major officials of security-related departments and bureaus to monitor the safety work personally to ensure a smooth, orderly and effective operation.     Beijing residents felt the presence of Olympic security measures as the city launched subway security checks on passengers late last month.     Currently, air, rail and long-distance bus facilities here are on heightened alert as the Olympic Games approaches.     Armed police with dogs began round-the-clock patrols on Monday at the capital's four railway stations, including the renovated one in a southern district that hasn't yet opened.     At the Beijing West Railway Station, a major terminal, passengers were asked to taste any liquids they carried or put a sealed one under a special detector handset to identify its contents.     "Security is of the utmost importance in relation to the full success of the Olympics," China's Minister of Public Security Meng Jianzhu said at a meeting on security work.     He demanded all police bureaus take actions immediately and make full preparations to respond to any possible emergencies.     The end of a series of anti-terrorist drills dubbed "Great Wall5" at the national level in June marked the beginning of the anti-terrorism campaign in China.     At present, an anti-terrorist force of nearly 100,000 commandos, police and army troops was being deployed for handling possible terrorist attacks before and during the Beijing Olympic Games, official statistics showed.

SANYA, April 11 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao and Tanzanian President Jakaya Mrisho Kikwete on Friday pledged to make concerted effort to promote the traditional friendship and practical cooperation between the two countries.     China sees Tanzania as its all-weather cooperative partner and the healthy development of bilateral relations could be treated as a model for China's sincerity and cooperation with Africa and all developing countries, Hu told Kikwete during their talks in this southern China seaside city.     To further the bilateral all-round cooperation, Hu proposed the two countries strengthen political trust, keep high-level contacts and dialogues in various forms, expand mutually beneficial trade cooperation, facilitate exchanges in the areas of education, culture, sports, public health, tourism and media, and encourage contacts among local governments, social organizations, women and youth of the two countries. Chinese President Hu Jintao and Tanzanian President Jakaya Mrisho Kikwete on Friday pledged to make concerted effort to promote the traditional friendship and practical cooperation between the two countries    The Chinese government will continue to provide aid for Tanzania's economic and social development within its capacity, and encourage its enterprises to cooperate with Tanzanian companies in infrastructure construction, agriculture, resource exploration, telecommunication and personnel training, Hu said.     The two countries should also strengthen cooperation in the United Nations and on other multilateral occasions, and increase contacts on major international issues such as the UN Millennium Development Goals, multilateral trade mechanism and climate change.     The Tanzanian president, who is in China to attend the annual meeting of the Boao Forum for Asia, due to open on Saturday afternoon in Boao, about 300 kilometers from Sanya, called China a good friend and good partner.     Noting China's precious support and assistance for Tanzania over the past years, Kikwete said the Tanzanian people value the friendship with the Chinese people, reiterating that Tanzania firmly uphold the one-China policy.     He told the Chinese president that Tanzania is very glad to host the Olympic Torch relay and will exert the utmost efforts to promote its success.     Tanzania will never allow anyone to disrupt or sabotage the Olympic Torch run in the country, he added.     The Olympic Torch is scheduled to arrive in Dar es Salaam, the largest Tanzanian city and the only African city to host the relay, on April 12. The relay will be held the next day before the Olympic Torch continues its global tour to Muscat of Oman.     Kikwete said the people of Tanzania and all other African countries are firmly against the attempt of some people to disrupt the Beijing Olympic Games, resolutely support the efforts of the Chinese government and people, and believe the Beijing Olympic Games will be a complete success.     Hu thanked Kikwete for this and said the China-Africa new strategic partnership marks a new development stage of China-Africa cooperation. China is ready to work African countries to deepen substantial cooperation, promote the sustained development of China-Africa Cooperation Forum and make new contribution to Africa's peace and development.

BEIJING, Sept. 4 (Xinhua) -- China's State Council, or the Cabinet, has ordered government agencies to take immediate actions to rectify the financial abuses exposed by the National Audit Office (NAO) in late August.     All units that misused funds were required to report their rectification results to the State Council before Oct. 31, according to an executive meeting of the Cabinet Thursday, which was presided over by Premier Wen Jiabao.     The NAO found 29.38 billion yuan (4.32 billion U.S. dollars) worth of "problematic" expenditures after auditing the 2007 state budget spending of 53 ministerial-level departments and 368 of their affiliates.     It also found 258 million yuan of disaster relief funds were embezzled and used for administrative expenses or government construction projects.     The meeting decided that more central agencies shall make public their budgets. Eleven of them did this last year.     The Cabinet also reviewed a draft ordinance complementary for the enforcement of the Labor Contract Law, and decided that further revision has to be done before it could be enacted.     The Labor Contract Law took effect on Jan. 1 and has raised concern in China's corporate world because of its enhanced protection of laborers' rights.

seo如何快速出排名

BEIJING, Aug. 27 (Xinhua) -- The Chinese government will stick to an economic policy that focuses on curbing inflation for the rest of the year, a senior official on Wednesday told China's top legislature, as slowing output and rising prices loom over the post-Games economy.     Economic planners would exert themselves to increase supplies of necessities, closely track key prices and make price controls more effective, National Development and Reform Commission deputy chief Zhu Zhixin told the fourth session of the Standing Committee of the 11th National People's Congress.     "A lot of factors can drive prices up," said Zhu. "There is a strong demand for primary products, with prices hovering high on international markets, while more expensive land and labor at home will add to costs."     His statements came after China's main inflation indicator showed a deceleration in July and as the world wondered where the already slowing economy would head after the glitz of the Games.     The consumer price index was up 6.3 percent last month over July last year, lower than the 7.1 percent in June and 7.7 percent in May, as tighter monetary policies adopted last year seemed to bite.     Meanwhile, the country's economic output in the first half was 10.4 percent higher, compared with 10.6 percent in the first quarter and 12.2 percent in the first half last year.     Zhu said the output slowdown was "a moderate correction from a high level".     "The national economy is heading in the direction expected by the macro-control policy."     Zhu cited the pressures on some industries and enterprises as one of the major conflicts in the economy, saying it would take time for the latest supportive policies to show an effect and for companies to adjust.     He told the top legislature the government would continue to seek a balance between fighting inflation and maintaining growth.     Tasks for the rest of the year included improving the contribution of domestic consumption to economic growth, boosting agricultural output and increasing aid to small enterprises, he said.     The government had been focusing on preventing the economy from overheating before changing the goal to "keeping steady, rapid growth" in July.     Many analysts foresaw a loosening of the tight monetary policy to provide liquidity for enterprises, especially exporters, that were squeezed by weakening demand, credit controls and rising costs.     Earlier this month, administrators raised the export tax rebate rates for some textiles and garments, while the central bank allowed more credit to small and medium-sized enterprises.     "The fiscal and monetary policies are likely to be eased, if the current trend is a guide," said CITIC Securities analyst Zhu Jianfang. "The central bank is not expected to come up with any big tightening moves after the Olympics."

BEIJING, Sept. 16 (Xinhua) -- The infant milk powder produced by most companies in China was safe according to the nationwide check results following the Sanlu baby formula scam, the country's State Council departments said on Tuesday.     The State Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine said it had tested 491 batches of baby milk powder produced by all the 109 companies in the country in a special inspection move. Tang Yiwen, 9-month old, is checked by doctor at a children's hospital in Guilin, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region Sept. 16, 2008. The infant milk powder produced by most companies in China was safe according to the nationwide check results following the Sanlu baby formula scam, the country's State Council departments said on Tuesday. 69 batches from 22 companies nationwide were found containing melamine, a chemical which had tainted Sanlu's baby formula and led to kidney stone illness of more than 1,200 infants across the country.     The number of companies with melamine-tainted milk accounted for 20.18 percent of the total of milk powder companies in China. And the number of tainted batches accounted for 14.05 percent of the total batches tested.     The melamine content in the Sanlu brand reached 2,563 mg per kg, the highest among all the samples. In other samples, the range was from 0.09 mg to 619 mg per kilogram. Parents with their babies wait for examinations at a children's hospital in Hefei, capital of east China's Anhui Province Sept. 16, 2008.Authorities have sealed the problematic milk powder products in companies, or removed them from store shelves and recalled all those sold.     Safe powder milk products will continue to be sold on market to ensure enough supply, according to the State Council.     To ensue the quality safety, the quality inspection bodies will dispatch supervisors to each baby milk powder company since Wednesday to oversee the quality of raw materials and production procedures. Every batch of products will be checked.     Sanlu, which is 43 percent owned by New Zealand dairy company Fonterra, has been ordered to halt production. The Hebei provincial government decided on Tuesday to dispatch four working teams to Sanlu Group for a thorough investigation.     So far, four milk dealers have been arrested and 22 others detained for questioning by Hebei police.

seo搜索排名优化是什么意思

CHENGDU, Sept. 2 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao called the past 110 days since the May 12 quake "shocking and touching" when speaking to journalists in southwest China's quake-hit Sichuan Province on Tuesday.     "The past 110 days were days that shocked our minds, and also days that touched our hearts," said Wen. "It's not a long time, but what we did, as witnessed by people all over the world, will go down in history." Chinese Premier Wen Jiabao (C, Front) addresses a press conference in Yingxiu Town, Wenchuan, southwest China's Sichuan Province, on the morning of Sept. 2, 2008.  "Saving people was given absolute priority. We made the utmost efforts to save people's lives even if there was a slightest hope, and we never gave up," Wen recalled at an improvisatori press conference in Yingxiu Town, the epicenter of the May 12 quake.     About 84,000 people were rescued out of debris after the quake, according to Wen.     The 8.0-magnitude earthquake killed more than 69,000 people in Sichuan and neighboring provinces and left nearly 18,000 missing.     According to the quake relief headquarters under the State Council, now people in the quake zone had no problem in eating, drinking among other life necessities. No major epidemics were reported and industry and agriculture basically resumed.     The nation also demonstrated a kind of great spirit in the quake rescue and relief efforts and gained plenty of precious experiences in coping with emergencies, Wen said. "These will be more everlasting in the quake zone and in our hearts."     Citing soldiers rescuing life around the clock, volunteers taking care of survivors and local people helping each other, Wen expressed his appreciation for all the merits demonstrated on the rescuers and survivors.     Wen said the rebuilding of houses and infrastructures remained the most urgent and difficult task for relief work, citing that it took more than 100 days to fully repair the trunk road linking quake-hit Dujiangyan and Wenchuan and it required no less to keep it open as aftershocks continued to trouble the areas.     According to Wen, in October a nationwide campaign will be launched on donating clothes and quilts to the quake zone to help people there spend winter "safe and sound".     He vowed the central government would continue the relief work as best as it can along with local governments and residents.

搜索优化排名公司

BEIJING, Sept. 11 -- Inflation eased to its lowest level in August since June last year, giving the government more policy leeway to prevent an economic slowdown.     The consumer price index (CPI), the main gauge of inflation, rose 4.9 percent year-on-year, compared to 6.3 percent in July, the National Bureau of Statistics (NBS) said yesterday.     The CPI has been sliding since May, but still many economists were caught by surprise by last month's drop because they had forecast it to be above 5 percent. The month-on-month fall was only 0.1 percent.     But last month's producer price index (PPI), a gauge of factory gate inflation, rose a record 10.1 percent year-on-year, after jumping 10 percent in July.     Nevertheless, the low CPI figure gives the government "more policy room to sustain growth," Citigroup economist Ken Peng said.     He suggested the authorities consider further policy changes favoring growth, which could shift to full gear next month.     Economic growth has been slowing since the second quarter of last year, when the government adopted monetary and credit measures to rein in inflation and prevent the economy from overheating further.     Yet economists began warning of a recession since the beginning of this year, especially because the country's export sector, a key growth engine, started losing steam on weaker foreign demand.     The government responded it would strive to maintain a stable economic growth this year, leading to speculation that it would soon ease the tightening measures. But any step to stimulate the economy, such as lower interest rates or faster loan growth, risks spurring demand and stoking inflation again.     "Unless there's an abrupt slowdown, there's no need for a major change in the marco-control measures," said Lian Ping, an economist with the Bank of Communications. "The current 10 percent GDP growth is largely seen as acceptable."     The CPI rise is likely to stabilize around 5 percent during the rest of the year, he said, because food prices may continue to drop. Inflation fell last month mainly because of a drop in food prices, which make up one-third of the inflation basket. Food prices slid 0.4 percent from July.     A falling inflation rate gives the government a good chance to lift its price control on products such as fuel, water, and electricity further, Lehman Brothers economist Sun Mingchun said.     In the past year, policymakers have managed to freeze the prices of public utilities, and fuel and power tariff. They introduced temporary price curbs on some other goods, too, to rein in inflation.     Yet soaring labor and raw material costs, reflected in the rising PPI figure, have eaten into the profit of local enterprises because price control and fierce competition prevented them from passing the inflationary pressure on to consumers.     Such price liberalization could make the CPI rise again in the next few months, Sun said.     "But if implemented in a gradual and orderly way, inflation should remain below 6 percent year-on-year during the rest of the year."

BEIJING, Aug. 31 (Xinhua) -- The 6.1-magnitude quake that jolted southwest China's Sichuan and Yunnan provinces on Saturday has killed 32 people, according to the Ministry of Civil Affairs.     Sichuan reported 27 deaths and the other five were in Yunnan, the ministry said Sunday night.     The quake that occurred at 4:30 p.m Saturday also injured more than 400 people.     The epicenter was at the juncture of Renhe District in Panzhihua and Huili County in Yi Autonomous Prefecture of Liangshan, Sichuan. It was at a depth of 10 km, the China Earthquake Administration said.     QUAKE IMPACT AND DAMAGE     Areas affected by the quake were Panzhihua and Huili, both in Sichuan, and Yi Autonomous Prefecture of Chuxiong, Bai Autonomous Prefecture of Dali, Lijiang and Zhaotong cities, all in Yunnan Province. Kunming, the Yunnan capital, was also hit.     Most of the fatalities, however, were in Huili, Chuxiong and Panzhihua. All the three areas are on the southern end of the fault line of the May 12 quake that left more than 69,000 people dead and nearly 18,000 missing.     Another 6.0-plus magnitude quake, however, was not expected in the area in the next two weeks, said Liu Jie, chief forecaster of the Beijing-based Chinese Seismographic Information Center, on Saturday.     More than 300 aftershocks were also monitored in the quake zone as of 5 a.m. on Sunday, according to the national earthquake networks.     The networks monitored an aftershock of 5.6 magnitude in the same area of Saturday's quake at 4:31 p.m. on Sunday. Staff members of a local hospital clear the ruins hit by the earthquake in Lixi Township, Huili County, southwest China's Sichuan Province, Aug. 31, 2008. An aftershock of 5.6 magnitude hit the juncture area of Renhe District in Panzhihua City and Huili County in Liangshan Yi Autonomous Prefecture on Sunday afternoon, one day after the 6.1 magnitude quake hitting the same area. The death toll of Saturday's quake has risen to 28, while no damage caused by the aftershock has been reported    Panzhihua City Quake Control and Relief Headquarters on Sunday confirmed more than 70,000 people in the city were affected by the quake. In addition, more than 32,000 people were displaced.     In total, 38,425 residences suffered damage in the quake, of which 363 homes were toppled. Seven reservoirs, 22 highways and three bridges were also damaged.     The Panzhihua education authority said cracks were found on the buildings of more than 100 schools, of which 66 were in Renhe, a hard-hit district in the city.     "I am afraid these schools will not open for the new semester starting on Monday," said Shen Zhiqiang, an official with the Panzhihua City bureau of education.     "The figure (of schools affected by the quake) might go up, as damages in some primary schools based in remote mountainous villages were not reported yet due to inconvenient transport conditions," Shen said.     Further south, 600,000 people in five regions of Yunnan were affected by the quake. This included five deaths, more than 170 injured people and the destruction of 130,00 residences, said a Yunnan Provincial Bureau of Civil Affairs source.     The worst hit was Chuxiong where the five deaths were recorded. Destroyed were 111,448 homes, 656 school buildings and 213 buildings totaling 65,554 square meters of floor space. The direct economic loss was put at 500 million yuan (about 73 million U.S. dollars), according to the office for the quake control and relief headquarters of Chuxiong.     RELIEF OPERATION     On Saturday, China Earthquake Administration launched a level-three emergency response and dispatched an on-site working team to offer assistance after the quake struck.     In addition, the Chinese Ministry of Civil Affairs began a level-four emergency response mechanism at 5 p.m.. The civil affairs departments in Panzhihua and Yunnan began a class-three emergency response to cope with the aftermath of the quake.     Panzhihua government officials rushed to the quake zone to direct relief efforts. Relief materials, including water, food and300 tents, as well as emergency financial aid of 5 million yuan, were sent to the quake-affected areas.     More than 2,000 people in Huili were mobilized to join the relief operation that was hampered by heavy rain late on Saturday and early Sunday.     In total, 1,200 tents, together with about 10 tons of food and water were sent to quake zones in Huili, according to Huang Ling, the Huili County Government deputy chief.     On Sunday, Sichuan Provincial Weather Observatory issued a forecast saying the weather in the coming week would be overcast with showers or thunder showers, making the relief effort difficult.     The Yunnan Provincial Bureau of Civil Affairs said it had already sent relief materials including 3,200 tents, 1,000 cotton-padded quilts and 25 tons of rice to quake zones in the province. Chuxiong Prefecture had also allocated 350,000 yuan for disaster relief.     The Jet Li One Foundation, initiated by Chinese film star Jet Li, earmarked 2.5 million yuan and donated materials worth 250,000 yuan on Sunday to the affected areas in the two provinces.     RESUMPTION OF DISRUPTED SERVICES     Traffic on the north-south rail line from Chengdu, the Sichuan capital, to Kunming, which runs all the way through the quake zone, was disrupted temporarily on Saturday and resumed on Sunday.     Some stops on the 1,100 km rail line were damaged, which led to the cancellation of three freight trains, a Kunming Railways Administration source said.     "Resumption of this railway service will guarantee the delivery of relief materials to the quake zone centered on Panzhihua," saida Kunming Railways Administration official.