绍兴文理元培贴吧

香港文汇报见证赛马

BEIJING, March 15 (Xinhua) -- The following is the full text of the Report on the Implementation of the 2008 Plan for National Economic and Social Development and on the 2009 Draft Plan for National Economic and Social Development, which was submitted on March 5 for review at the Second Session of the 11th National People's Congress:     REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE 2008 PLAN FOR NATIONAL ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT AND ON THE 2009 DRAFT PLAN FOR NATIONAL ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT     Second Session of the Eleventh National People's Congress March 5, 2009     National Development and Reform Commission     Fellow Deputies,     The National Development and Reform Commission has been entrusted by the State Council to report on the implementation of the 2008 plan for national economic and social development and on the 2009 draft plan for national economic and social development for your deliberation and approval at the Second Session of the Eleventh National People's Congress (NPC), and also for comments and suggestions from the members of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC).          I. Implementation of the 2008 Plan for National Economic and Social Development          The year 2008 was an extraordinary and eventful year for China. Our country's economic and social development experienced a variety of severe challenges and tests that were hardly anticipated and rarely seen. Under the leadership of the Communist Party of China (CPC), the people of all our ethnic groups thoroughly applied the Scientific Outlook on Development, followed the plan for national economic and social development adopted at the First Session of the Eleventh NPC, surmounted numerous difficulties, and eliminated interference from emergencies of all kinds. Finally, we won great victories in dealing with the devastating snow and ice storms in parts of the south and the massive earthquake that hit Wenchuan, Sichuan Province. We successfully held the Beijing Olympic and Paralympic Games and accomplished the Shenzhou VII manned space flight mission. In particular, we actively responded to the severe impact of the global financial crisis, sustained steady and fairly rapid economic development and maintained social harmony and stability. The Plan for 2008 was, on the whole, implemented well.          1. The economy grew steadily and rapidly.     China's GDP topped 30 trillion yuan in 2008, a year-on-year increase of 9.0% and more than five percentage points higher than the average world economic growth rate. The value-added of large industrial enterprises increased by 12.9% over 2007, with that of light and heavy industries rising 12.3% and 13.2% respectively. Retail sales of consumer goods rose 21.6% to 10.85 trillion yuan, up 4.8 percentage points. Fixed asset investment across the country totaled 17.23 trillion yuan, up 25.5%. Domestic demand, particularly consumer demand, played a greater role in boosting economic growth.     Economic performance continued to improve. National revenue reached 6.13 trillion yuan in 2008, up 19.5% year on year. Energy consumption per unit of GDP continued to decline in 2008, down 4.59%. Sulfur dioxide emissions and chemical oxygen demand kept falling, down 5.95% and 4.42% respectively, and this trend became more firmly set. Water consumption per 10,000 yuan of value-added by industry dropped by 7.0%. Efforts were intensified to use land more economically and intensively, resulting in continued improvement in land-use efficiency. 　  2. There was a gradual decline in the rate of price increase.     We adopted comprehensive policies and measures to counteract the great pressure that ballooning domestic food prices and the surge in the prices of grain and oilseed on the international market in the first half of 2008 placed on our efforts to stabilize prices. On the one hand, we worked to ensure adequate supplies. We formulated and implemented supporting policies to boost grain, oilseed and egg production and hog and dairy farming. We strengthened the emergency allocation and transport of important farm and sideline products, improved coordination between their production and sale, and alleviated problems concerning the sale and distribution of grain in northeast China and farm products in some areas, especially disaster-stricken areas. We took measures that combined fiscal and tax policy support, export controls, import inducements and manipulation of state reserves to ensure adequate market supplies and steady prices for important commodities such as grain, refined petroleum products and fertilizer. On the other hand, we strengthened market oversight. We instituted temporary measures to hold down the prices of grain, edible vegetable oil and other important commodities. We organized and carried out inspections focused on prices for agricultural supplies, refined petroleum products, medical care and drugs, and charges related to farmers, enterprises and education; actively encouraged business managers to exercise self-discipline in setting prices; and severely cracked down on violations of the law such as hoarding for speculation and colluding to drive up prices. At the same time, we raised the level of the cost of living allowances twice to ensure that the basic living standard of low-income groups would not be significantly affected by price increases. Beginning in the fourth quarter, the inflationary pressure subsided considerably. The consumer price index (CPI) rose by 5.9% for the year. The rate of price increase for means of production, including agricultural supplies, also fell rapidly, with producer prices for means of production in December down 1.9% year on year and the inflation rate for agricultural supplies down 12.4 percentage points from its July high.

VALLETTA, Feb. 22 (Xinhua) -- Chinese Vice President Xi Jinping concluded his six-nation tour here Sunday and left for home. Xi arrived in Valletta on Saturday for a two-day official visit to Malta. During his visit, Xi met with Acting Maltese President George Hyzler, Speaker of House of Representatives Louis Galea and held talks with Prime Minister Lawrence Gonzi.     During the meeting with Hyzler, Xi said that Sino-Maltese relations have been developing very well in recent years, with a frequent exchange of high-level visits, enhanced mutually beneficial cooperation, and active exchanges in such fields as culture, education and judicature. Chinese Vice President Xi Jinping (R, front) inspects the honor guards at a welcoming ceremony held by Maltese Prime Minister Lawrence Gonzi (L, front) in Valletta, capital of Malta, Feb. 22, 2009.     China and Malta understand and support each other in major international and regional affairs, he said, adding that the two nations are "old friends and good friends" that have stood the test of time.     For his part, Hyzler thanked China for the sincere help it has provided for Malta, and congratulated China on the great achievements of its modernization drive. He also noted that there has been a good cooperative relationship between Malta and China. Chinese Vice President Xi Jinping (L3, rear) and Maltese Prime Minister Lawrence Gonzi (L4, rear) attend a signing ceremony for a series of agreements between China and Malta, in Valletta, capital of Malta, Feb. 22, 2009While meeting with Galea, Xi said that parliamentary exchange is an important part of Sino-Maltese relations, and that strengthening exchange and cooperation between the two sides is of great significance for the development of bilateral ties and friendship between the two peoples.     Both Hyzler and Galea reaffirmed that the Maltese government and parliament will firmly stick to the one-China policy.     During talks with Prime Minister Gonzi on Sunday morning, Xi said China hopes to consolidate Sino-Maltese cooperation in bid to obtain new and fruitful results through actions to deal with the challenges stemmed from the financial crisis.     Together with Gonzi, Xi attended the signing ceremony for a number of agreements on bilateral cooperation in economy, culture and judicature.     On Saturday, the Chinese vice president also met with former President Guido de Marco and Labor Party leader Joseph Muscat.     Malta was the final leg of Xi's six-nation tour, which also took him to Mexico, Jamaica, Colombia, Venezuela and Brazil.

BEIJING, April 5 (Xinhua) -- China will strengthen oversight of listed securities companies by promoting information transparency.     On Saturday, China Securities Regulatory Commission (CSRC) introduced a regulation which said securities companies should remind investors about potential risks when shareholders decide to launch a new business or introduce an innovative business.     The annual report and half-year report by listed securities companies should include risk assessment conditions, as well as reasons for risk and probable effects. Photo taken on April 1, 2009 shows a woman smiles before a stock price electronic board in Beijing. China's benchmark composite stock index on the Shanghai Stock Exchange closed at 2408 points on Tuesday    In addition to the annual operation report, companies were asked to deliver a supervision and monitoring annual report which includes audit and accounting information.     If a company or high-rank official is involved with serious illegal activity, and that results in worsening financial condition, the company should inform all shareholders.     The CSRC said the regulation, which was made on the basis of the Securities Law, took effect April 3.

达州芒果tv广告推广

TIANJIN, Feb. 16 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao went on a morale boosting tour in the northern port municipality of Tianjin, an industrial hub near Beijing, Sunday and Monday.     Wen talked with textile workers, steel makers, tire manufacturers and students during the tour to see how the city is weathering the global financial crisis. Chinese Premier Wen Jiabao (L Front) talks with workers as he visits an iron and steel factory in Tianjin, north China, Feb. 15, 2009. Premier Wen made an inspection tour in Tianjin on Feb. 15-16At the Tianjin Tianfang Investment Holding Co., a textile firm, company chairman Liu Baogen told Wen January sales increased 0.3 percent year on year and orders have been secured till March.     Wen said the textile industry is a pillar of China's economy. He offered three suggestions to the sector: Adjust the product structure according to domestic and overseas demand; increase corporate competitiveness by lifting product quality and reducing costs; explore sales in both the domestic and overseas markets. Chinese Premier Wen Jiabao (L) shakes hands with a student as he visits Nankai University in Tianjin, north China, Feb. 15, 2009. Premier Wen made an inspection tour in Tianjin on Feb. 15-16.The Premier also visited a watch maker, an auto molding company, the construction site of an ethylene and refinery project and an animation technology firm.     Wen told employees to explore the market and look for new opportunities against the ongoing global financial crisis.     He also went to see students at Nankai University, the most reputed college in Tianjin. He reassured them government agencies would do their best to find them jobs.

BEIJING, March 27 (Xinhua) -- China Friday called on the international community to "act cautiously" on the Darfur issue as it is afraid rash action could damage peace and stability in Sudan.     "The involved parties should fully respect and listen carefully to the voices of the African Union (AU), the Arab League and African and Arabian countries," Chinese Vice President Xi Jinping said in his meeting with visiting Sudanese president's envoy Awad Ahmed al-Jaz in Beijing.     "The international community should further promote the deployment of the UN/AU hybrid operation in Darfur", Xi said.     Xi called on the international community to help advance the political process, to ensure the Doha-mediated dialogue will achieve substantive progress and facilitate the smooth progress ofthe humanitarian aid in the Darfur region.     Under joint mediation of the United Nations (UN) and the AU, as well as the sponsorship of Qatar, the Sudanese government and rebel Justice and Equality Movement (JEM) signed in Doha last month a goodwill agreement to pave the way for resumption of peace negotiations.     During the meeting, Xi also highlighted the growth of relations between China and Sudan since the two forged diplomatic relations 50 years ago. Xi noted China would regard the 50th anniversary as an opportunity to push traditional friendly relations to a higher level.     Echoing Xi's views, al-Jaz said that Sudan expected to continue to cement bilateral friendly cooperation with China in various fields and would firmly support China on the issues of Taiwan and Tibet.     He said the Sudanese government would never recognize the arrest warrant against President al-Bashir but still remained committed to working with the UN and AU and take effective measures to improve the humanitarian situation in Darfur and coordinate with the implementation of the UN/AU hybrid operation in the region.

qq阅读广告后台网址

BEIJING, March 25 (Xinhua) -- China's top discipline supervision official urged state-owned financial institutions to step up anti-graft efforts while actively advancing financial reforms to contribute to the tackling of international financial crisis.     He Guoqiang, secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Commission for Discipline Inspection, made the remarks during his three-day inspection tour, from Monday to Wednesday, to state-owned banks and government financial regulatory bodies. He Guoqiang (1st L), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China, shakes hands with a woman during his inspection of China Anti-Money Laundering Monitoring and Analysis Center in Beijing, capital of China, March 23, 2009. He Guoqiang inspected banks and financial institutions on March 23-25He, also a member of the Standing Committee of the CPC Central Committee Political Bureau, inspected China Investment Corporation, China Development Bank, Industrial and Commercial Bank of China, Agricultural Bank of China, Bank of China, China Construction Bank and the China Anti-Money Laundering Monitoring and Analysis Center.     He also listened to work reports from the People's Bank of China as well as banking, securities and insurance regulatory commissions.

互动推广告投放

MEXICO CITY, Feb. 10 (Xinhua) -- Chinese Vice President Xi Jinping said here Tuesday that new efforts are needed to further promote China-Mexico economic and trade cooperation amid the current global financial crisis.     Xi, who is here for a three-day official visit to Mexico, made the call in a speech at a luncheon hosted by Chinese and Mexican entrepreneurs.     Xi hailed the rapid development of bilateral economic and trade cooperation, saying it plays an important role in China-Mexico ties and has brought tangible benefits to the people of both nations.     China and Mexico should make new efforts to maintain the good momentum of such cooperation in order to tackle the challenges brought by the ongoing financial crisis, he said.     To this end, Xi proposed promoting bilateral economic and trade cooperation from a strategic perspective, improving the service of both governments, promoting cooperation in key fields, bringing into full play the dominating role of enterprises, and expanding cooperation in world economic affairs.     Mexican Secretary of Foreign Relations Patricia Espinosa Cantellano said in her opening speech at the luncheon party that both Mexico and China are facing new challenges under the current financial situation, thus "solidarity and closer cooperation" are very important for the two countries.     She also called for more bilateral exchanges in all fields, "not only political and economical, but also social and civilian."     The luncheon party was held on the sideline of the 19th Plenary Meeting of the Mexico-China Business Committee, which was started here Tuesday and brought together representatives from big companies in Mexico and some 20 Chinese companies.     The meeting aims to boost bilateral investment and commercial exchanges between China and Mexico, according to Fernando Ruiz, technical director of the COMCE.     Ruiz said mutual investment between China and Mexico has large room for improvement.     "There are great opportunities for Chinese investors in Mexico in different sectors, like automobile, construction and energy."     In November, at the Asia Pacific Economic Cooperation Forum held in Lima, Peru, Mexican President Felipe Calderon said China had offered great possibilities for his country as the global financial crisis unfolded.     Mexico registered an economic growth rate of only 1.8 percent in 2008, the second worst performance among Latin American countries after Haiti.     The United States was Mexico's largest exports destination, taking 89 percent of all its exports. But the ongoing crisis has forced the Mexican government to seek alternative markets.     In December, Mexico's Deputy Foreign Minister, Lourdes Aranda, said his country was concerned about its declining exports to the United States, and its ties with China "were very important."     According to data from the Chinese Commerce Ministry, commercial exchanges between China and Latin America grew 50.9 percent from January 2008 to January 2009.

BEIJING, April 15 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao held official talks with his Papua New Guinean counterpart Michael Thomas Somare here on Wednesday, pledging closer bilateral cooperation in various areas.Citing the profound friendship between the two countries, Wen said China is willing to keep high-level contacts and party-to-party exchanges with Papua New Guinea. Chinese Premier Wen Jiabao (R) shakes hands with Papua New Guinea's Prime Minister Michael Somare at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, on April 15, 2009    The Chinese government supports its competitive companies to invest in Papua New Guinea, and carry out substantial cooperation with the country based on equality and mutual benefits, Wen said.     The current financial crisis had posed greater difficulties to less developed countries including island countries, Wen said, adding China would seriously fulfill its commitment of the United Nations Millennium Development Goals, and help countries involved to get over the difficulties. Chinese Premier Wen Jiabao (L) and Papua New Guinea's Prime Minister Michael Somare review the honor guard at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, on April 15, 2009.Somare applauded the great achievements of bilateral ties since the establishment of diplomatic ties in 1976, citing frequent high-level visits, deep political trust and fruitful cooperation in all fields.     He said his government and people are grateful to the support and help China offered to Papua New Guinea's economic and social development.     Calling China a sincere cooperation partner, Somare reiterated Papua New Guinea's adherence to the one-China policy.     He hopes China could continue its support for Papua New Guinea in diversified areas including education and public health.     The two premiers also attended the signing ceremony of a series of bilateral economic and technological cooperation agreements after their talks.     Somare is to visit south China's Hainan Province for the 2009 meeting of the Bo'ao Forum for Asia (BFA) from April 17 to 19.