关于岁月流逝的句子

节气门位置传感器

BEIJING, Dec. 9 (Xinhua) -- The Chinese government reiterated Wednesday that to spur "sustainable and fast consumer spending" will be a priority next year, as the world's third-largest economy seeks to break from dependence on export and government pump-priming to drive post-crisis growth.     The government will continue to raise the earnings of the middle and low income groups to boost consumer spending, said a senior official with the nation's top economic planning body.     The government will step up research on optimization the income distribution mechanism to improve residents' purchasing power, Zhang Ping, minister in charge of the National Development and Reform Commission (NDRC), made the remarks at a national meeting charting the ministry's work in 2010.     The rare official stance on improving income distribution echoed the unanimous call from experts and the general public to bridge the yawning wealth gap between the rich and poor, which underlined the government's resolution to address the simmering social conflicts and the urgency to rebalance economic growth.     Zhang said the government will exert more efforts to sort out problems that have close bearing on public interests and ensure that all public members share the fruits of the development and reform, so as to safeguard social harmony and stability.     In concrete, the government will raise the pensions for enterprise retirees and improve treatment for those who enjoy special care. Local education, cultural and health-care facilities will also receive greater subsidy for expansion.     To revive the economic growth which lapsed to a decade low amid the global financial crisis, Chinese government unveiled a 4-trillion-yuan stimulus package, which was led by government investment, to counter falling exports, the driving force of the Chinese economy before the crisis took a toll.     As a result, as the GDP growth accelerated to 8.9 percent in the third quarter, investment contributed 7.3 percentage points while consumption devoted 4 percentage points.     "As the Chinese authorities have recognized that the rapid pace of recovery has exacerbated some of the economy structural imbalances, the authorities will focus on rebalancing growth, primarily by supporting consumption and private investment, with many consumer incentives to be carried out in 2010," said Jing Ulrich, managing director and chairman of China Equities and Commodities of J.P. Morgan.     Also on Wednesday, the State Council, or cabinet, decided to renew the preferential policies introduced early this year to boost car and home appliance sales.     "While investment growth should be managed at a reasonable pace, consumer spending should maintain sustainable and relatively fast expansion," Zhang said.     As investment binge and runaway bank lending prompted fears for asset bubble, Zhang said the government will step up efforts to curb speculative property transaction, and provide more affordable housing to middle and low income families.

HARBIN, Jan. 2 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao conveyed new year greetings to workers, farmers, local residents and officials during his visit to northeastern Heilongjiang Province on the first two days of the year.     Braving the freezing weather, Wen visited the cities of Daqing and Qiqihar in Heilongjiang. It was Wen's third visit to Daqing since 2003. At Daqing oilfield, he said Daqing people had not only produced two billion tonnes of oil for the country, but also the invincible Daqing spirit which was kept well over the past five decades. Chinese Premier Wen Jiabao (C) tries a machine with local oil workers at Daqing Oil Field in Daqing, northeast China's Heilongjiang Province, Jan. 1, 2010    "Nowadays, we still need such spirit to cope with the international financial crisis," Wen said.     The premier then had lunch with workers and visited their dormitory.     He also inspected an industry park of service outsourcing in the city, which is looking for new points of growth in addition to exploitation of resources.     Wen encouraged the city to develop high-tech industry, agricultural products processing, service outsourcing and cultural industries.     While visiting a residential community, Wen said he paid great attention to people's livelihood, including housing, social securities and workers' income rise.     "While handling the international financial crisis, people's livelihood should be stressed," Wen said. Chinese Premier Wen Jiabao (C) talks with local elders at a residential community in Daqing, northeast China's Heilongjiang Province, Jan. 1, 2010At a villager's home, Wen told locals that the government would increase the minimum purchase price of rice again this year.     He said that to narrow the urban and rural income gap, efforts should be made to improve rural migrant workers' conditions and lift farmers' living standard.     In a residential area converted from a shanty town, which now houses 1,470 families, Wen told a retired worker named Wang Decai that if the country's financial strength was strong enough, retirees' pension would continue to be increased.     He told workers of a machine tool factory in Qiqihar, which makes homegrown plane parts, that efforts should be made to improve innovation capability so as to make breakthrough on key technologies. Chinese Premier Wen Jiabao plays table tennis with local residents at a community in Daqing, northeast China's Heilongjiang Province, Jan. 1, 2010

BEIJING, Dec. 8 (Xinhua) -- China's exchange rate regulator said Tuesday it would work to promote balance of payment next year by stabilizing exports while expanding imports.     The promotion of balance of payment should be the fundamental of the work in 2010 in order to safeguard the nation's economic and financial security, said Yi Gang, head of the State Administration of Foreign Exchange (SAFE).     He said SAFE would continue to diversify the investment of foreign reserves, and ensure the safety, liquidity and the value of the mounting assets, which have ballooned to more than 2 trillion U.S. dollars.     The authority would also step up supervision of the cross-border money flow to protect national financial safety, he said.     Yi also noted SAFE would seek chances to push forward reforms in key areas and links of the foreign exchange management but didn't elaborate.

seo引擎优化公司

BEIJING, Nov. 17 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao made five proposals on promoting Sino-U.S. relations and tackling delicate issues of common concern while meeting with visiting U.S. President Barack Obama in Beijing Tuesday.     Obama, who is in Beijing for a four-day state visit to China, agreed with Hu on the proposals, reiterating that the United States does not seek to contain China's rise and that he welcomes China as a "strong, prosperous and successful member of the community of nations."     FURTHER STRATEGIC MUTUAL TRUST     Hu called on the two countries to continue to increase strategic mutual trust with prerequisite of respect for each other's core interests and major concerns.     He hailed Obama's statement that the United States sticks to the one-China policy and hoped that the United States would "properly handle" the Taiwan issue and forbid "Tibet independence" and "East Turkistan" forces from using U.S. territory to cover their anti-China separatist activities.     In Hu's words, China and the United States should not be opponents, but partners that trust each other and cooperate sincerely.     "The development of China is an opportunity for all nations, including the United States," Hu said. "It is not a challenge, let alone a threat."     MAINTAIN EXCHANGES AT ALL LEVELS     Hu said China and the United States should maintain different levels of communication and consultation on major issues in a timely manner through different channels, including exchange of visits, talks and meetings on multilateral occasions.     The two countries should further substantiate the results of the first round of Sino-U.S. Strategic Economic Dialogue and start soon to prepare for the second round of talks in Beijing next summer, Hu said, calling the dialogue an important platform to enhance exchanges and cooperation between the two countries.     STEP UP MACRO CONTROL     It is "necessary" for China and the United States to step up cooperation on coordinating macro economic and financial policies, pushing forward reforms in the international financial system and improving global economic governance structure, Hu said.     He also raised the issue of trade frictions, voicing hope that the United States would loosen restrictions on its export of hi-tech products to China as soon as possible, while recognizing China's market economy status and facilitating expansion of trade and investment cooperation.     "Under the current circumstances," Hu said, "the two countries should more resolutely oppose and resist trade protectionism in any form."     ADVANCE EXCHANGES, COOPERATION IN VARIOUS AREAS     The other areas proposed by Hu for further cooperation between China and the United States include infrastructure, climate change and clean energy, and exchange of students.     He said China is willing to work with the United States on space exploration and construction of high-speed railways.     The two sides should take the launch of the joint clean energy research center as a turning point and deepen cooperation on energy saving, emissions reduction, renewable energy and treatment of environmental pollution, Hu said.     China is also willing to increase counter-terrorism cooperation with the United Stats on a basis of mutual benefit and hold dialogues with the United States on issues of human rights and religions based on the principle of equality, mutual respect and non-interference with each other's internal affairs, said Hu.     WORK TOGETHER TO MEET GLOBAL, REGIONAL CHALLENGES     Hu proposed that the two countries should continue to work together on global and regional hot issues in light of the benefit gained in recent years by cooperating on climate change, nuclear non-proliferation, crackdown on transnational crimes, disaster relief and prevention and treatment of contagious diseases.

SINGAPORE, Nov. 14 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao and other leaders of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) member economies met Saturday to explore ways of countering the international financial crisis and reviving the world economy.     During the two-day meeting, the APEC leaders were to focus on the financial crisis, climate change, protectionism, supporting a multilateral trading platform, and advancing regional economic integration. APEC leaders exchanged views on "connecting the region" during the opening session. Chinese President Hu Jintao attends the 17th Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Economic Leaders Meeting in Singapore, Nov. 14, 2009    Chinese President Hu Jintao expounded on China's position concerning multilateral trading.     Hu said in his remarks that safeguarding a stable multilateral trading mechanism and advancing the Doha Round negotiations would help promote the openness of international trade, curb protectionism and revive the world economy. Chinese President Hu Jintao (2nd L) shakes hands with Malaysian Prime Minister Najib Tun Razak during the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Leaders' luncheon on Nov. 14, 2009 in Singapore. Such moves are of vital importance to all members, particularly the developing members, in countering the financial crisis, and conform to the common interests of all relevant parties, Hu said.     "We must be committed to our promises, strongly oppose trade protectionism in all its manifestations, be vigilant against and correct the 'invisible' protectionism acts in various forms, reduce and eliminate trade barriers, and solve trade disputes through dialogue and coordination, thus creating favorable conditions of the full recovery and long-term development of world economy," Hu said.     The Chinese president said China strongly supports trade and investment liberalization and facilitation and is committed to establishing a fair, open, equitable and non-discriminatory multilateral trading mechanism.     "China is ready to work with other members to play a constructive role and advance the Doha Round negotiations, on the basis of locking in the existing achievements and respecting the Doha mandate," he said.     "We are ready to speed up the settlement of the remaining issues and work for early comprehensive and balanced outcomes in the negotiations at an early date in order to achieve the goals of the development round," Hu said.     The Chinese president also made a three-point proposal to APEC for improving its cooperation efficiency:     -- To continue to promote trade and investment liberalization and facilitation, focusing on its own characteristics:     "Through meeting the Bogor Goals on schedule next year by the APEC developed members, the APEC will demonstrate its determination to advance trade and investment liberalization, and oppose trade protectionism," Hu said.     Such a move is of great significance to increasing confidence, expanding regional trade and pushing forward regional economic integration, Hu added.     China supports APEC in "meeting the Bogor Goals on schedule by its developed members" as its priority working agenda, and to advance it steadily, Hu said.     -- To increase input and advance economic and technological cooperation for more fruitful results:     Hu announced that China will allocate 10 million U.S. dollars to establish an APEC cooperation fund in China, to encourage and support relevant agencies and enterprises to participate in APEC economic and technological cooperation.     -- To reform and make innovations to inject new vitality to the APEC mechanism:     APEC should adapt itself to new situations, meet the challenges, and steadily advance its reform and structural construction, the Chinese president said.     Following the first-day session of the APEC Economic Leaders Meeting, the Chinese president, together with other leaders of the APEC member economies, met with representatives of the APEC Business Advisory Council.     They exchanged views on opposing protectionism, promoting investment facilitation, climate change negotiations and advancing regional economic integration.     The two-day Economic Leaders Meeting is the culmination of this year's annual APEC meetings, which also include the ministerial meeting, senior officials' meeting and a business summit.     According to Chinese officials accompanying Hu, the Chinese president was to elaborate on China's stance on the battle against the financial crisis and the global economic recovery, China's position on the challenges posed by climate change, food and energy security, and China's views on APEC's future development.     Since APEC's inception in 1989, APEC's total trade has grown 395 percent, significantly outpacing the rest of the world. During the same period, the GDP (in purchasing power parity terms) in the APEC region has tripled, while the GDP in the rest of the world has only less than doubled.     APEC's 21 member economies are Australia, Brunei, Canada, Chile, China, China's Hong Kong, Indonesia, Japan, Republic of Korea, Malaysia, Mexico, New Zealand, Papua New Guinea, Peru, the Philippines, Russia, Singapore, Chinese Taipei, Thailand, the United States and Vietnam.

杭州seo排名

BEIJING, Dec. 8 (Xinhua) -- Chinese Vice Premier Li Keqiang Tuesday called for advancement of environmental protection industry to strengthen a stable, coordinated and sustainable economic development.     The environmental protection industry concerned aspects such as infrastructure building, equipment manufacturing and services and it should be considered as a strategic emerging industry, Li said during an inspection tour in the Chinese Research Academy of Environmental Sciences and China National Environmental Monitoring Center. Chinese Vice Premier Li Keqiang (C) visits the Chinese Research Academy of Environmental Sciences in Beijing, capital of China, Dec. 8, 2009He said as the Copenhagen conference was held currently to address the climate change, "the development of green, low carbon and recycling economy has become a global trend."     "We must seize the opportunity to promote technological innovation and application of research fruit" to promote the green industry so as to gain advantage in the future development, he said.     "Inadequate resources and the environment's limited bearing capacity is the country's basic conditions and factors confining the economic and social development," said Li, also a Standing Committee member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee. Chinese Vice Premier Li Keqiang (C) visits the Chinese Research Academy of Environmental Sciences in Beijing, capital of China, Dec. 8, 2009. Li urged greater efforts for ecological conservation and environmental protection and demanded speeding up the building of an energy-saving and environment-friendly society.     It is imperative to take forceful measures to tackle pollution in major rivers and lakes, to step up construction of waste water treatment facilities in urban areas and contain source of pollution in rural areas, Li said. "It is the government's duty to ensure that the masses drink clean water." Chinese Vice Premier Li Keqiang (R) meets with experts during a symposium on environmental protection in Beijing, capital of China, Dec. 8, 2009He said measures must be improved to control air pollution and curb the emission of pollutants such as sulfur dioxide and smoke dust.     Li said environmental problems harming people's health should be immediately addressed and the treatment and control of air, water, soil and heavy metal pollution should be stepped up.

BEIJING, Oct. 29 (Xinhua) -- Equality has become a catchphrase when Chinese lawmakers mull over two major moves in the history of China's legislative progress.     Chinese rural and urban people are about to get equal representation in lawmaking bodies. It means farmers will have the same say in the country's decision-making process as urbanites.     At the five-day legislative session beginning Tuesday, members of national legislature discussed to give rural and urban people equal representation in people's congresses.     A draft amendment to the Electoral Law was tabled at the bimonthly meeting of the National People's Congress (NPC) Standing Committee. It requires that both rural and urban areas adopt the same ratio of deputies to the people's congresses.     The electoral system is the foot stone of democracy, and the principle of equality is a prerequisite to guarantee people's democratic rights.     The Electoral Law was enacted in 1953 and completely revised in1979. It then underwent four minor amendments.     Senior people are still nostalgic about the bean-counting way of electing their representatives in villages, which was the country's primitive mode of democracy after New China was founded in 1949.     Candidates who stood for election as deputies to a people's congress were elected if they received more than half of the beans.     Later voters began to use ballots.     After the last amendment in 1995, the law stipulates that each rural deputy represents a population four times that in urban areas.     That means in China, every 960,000 rural residents and every 240,000 urbanites are represented by one rural and urban NPC deputy respectively.     Critics say this can be interpreted as "farmers only enjoy a quarter of the suffrage of their urban counterparts."     During previous amendments in the 1980s, the difference was even as great as eight times.     But Li Shishi, director of the Commission for Legislative Affairs of the NPC Standing Committee, said such a provision is "in accordance with the country's political system and social conditions of that time" and is "completely necessary" as the rural population is much more than that of cities and an equal ratio of rural and urban representation will mean an excessive number of rural deputies.     Rural population made up almost 90 percent of the country's total in 1949. With the process of urbanization, the ratio of urban and rural residents was about 45.7 to 54.3 last year.     Li said that with rapid urbanization and rural economic development, the time is right for equal representation, which is conducive to "mobilizing people's enthusiasm and creativity" and the development of democracy.     Zhou Hanhua, a research fellow with the Law Institute under the Chinese Academy of Social Sciences, said the draft amendment is inline with social change, and "from the legal perspective it shows that all rights are equal under the law."     Obviously, the change will be a significant political progress and it is in line with the constitutional spirit that "everyone in the nation is equal."     It also reflects the transition of the country's urban and rural society.     According to the law, the number of deputies to the NPC is limited within 3,000, and the distribution of NPC deputies is decided by the NPC Standing Committee, the top legislature.     The draft amendment says the quotas of NPC deputies are distributed to 31 provinces, municipalities and autonomous regions on the basis of their population, which ensures equal representation among regions and ethnic groups.     Another big issue that lawmakers deliberate at the session this week is to grant "equal compensation" to the victims of traffic, mining and industrial accidents as well as medical negligence, among others, regardless of the victims' identity, status, income and regional disparity.     The proposal is specified in the draft on tort liability, which is deliberated by members of the NPC Standing Committee for the third time.     Farmer victims normally get much less compensation than their urban counterparts. And there are often disputes from "different prices paid to different lives."     At the session, lawmakers consider to set the same compensation for all victims of an accident that results in many deaths.     It will be a significant step if the draft law on tort liability is adopted by the legislature, as it ensures equal rights for each Chinese and shows respect for every human life.

北京seo优化排名公司

BEIJING, Dec. 2 (Xinhua) -- Chinese vice premier Li Keqiang has called for efforts to build the South-to-North Water Diversion Project into a water-efficient and environment-friendly project.     Li made the remarks at a meeting held by the State Council on Tuesday, saying the government should stick to policies regarding resource-conservation and environment-protection in the construction work.     Li ordered relevant departments to intensify their efforts on pollution control and eco-environment protection in both the water source area and areas along the project in the course of construction.     Li, who is also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, stressed that a good job on the resettlement of residents is essential.     Addressing the meeting, vice premier Hui Liangyu ordered attaching great importance to quality and safety, strengthening pollution treatment and properly resettling local residents.     Launched in 2002, the South-to-North Water Diversion Project, consisting of eastern, middle and western routes, is designed to divert water from the water-rich south of the country, mainly the Yangtze River, to the dry north.     By the end of October, the government has invested 34 billion yuan (or 4.98 billion U.S. dollars) in the eastern and middle routes, and part of the project has contributed to alleviate the water strain in Beijing.

WASHINGTON, Dec. 29 (Xinhua) --The U.S. Commerce Department said on Tuesday that it has set preliminary antidumping duties (AD)on imports of steel grating from China, a move that might escalate trade disputes between the two countries.     The department said it "preliminarily determined that Chinese producers/exporters have sold steel grating in the United States at 14.36 to 145.18 percent less than normal value."     As a result of this preliminary determination, Commerce will instruct U.S. Customs and Border Protection to collect a cash deposit or bond based on these preliminary rates.     The product covered by this investigation is a downstream steel product typically comprised of bearing and cross bars used for walkways, platforms and flooring.     From 2006 to 2008, imports of steel grating from China increased 538.44 percent by volume and were valued at an estimated90.7 million dollars in 2008, according to the U.S. Commerce Department.     Commerce said that it is currently scheduled to make its final determination in April 2010.     If Commerce makes an affirmative final determination, and the U.S. International Trade Commission makes an affirmative final determination that imports of steel grating from China materially injures, or threaten material injury to, the domestic industry, Commerce will issue an antidumping duty order.     The new case followed U.S. President Barack Obama's recent decision to impose punitive tariffs on all car and light truck tires from China for three years, a move quickly denounced by China as a "serious act of trade protectionism."     The protectionist moves by the Obama administration will ultimately hurt the U.S.-China trade relations, which are becoming more and more important due to the global financial crisis, economists warned.