数学研修总结及反思

演讲中的手势语言

MILAN, May 18 (Xinhua) -- Top Chinese legislator Wu Bangguo arrived in the Italian city of Milan on Monday for an official goodwill visit to the country.     Wu, chairman of the Standing Committee of China's National People's Congress (NPC), began his tour in Italy at the invitation of Italian Senate President Renato Schifani and Chamber of Deputies President Gianfranco Fini.     In a written statement released at the airport upon his arrival, Wu said China is ready to work with Italy to maintain the sound momentum of practical cooperation so as to make contributions to overcoming the international financial crisis and spurring the recovery of the world economy. Wu Bangguo (R Front), chairman of the Standing Committee of China's National People's Congress, the country's top legislature, arrives in Milan on May 18, 2009 at the start of an official goodwill visit to Italy    Wu is scheduled to meet with Italian President Giorgio Napolitano, Prime Minister Silvio Berlusconi as well as heads of both houses of the Italian parliament and other Italian leaders to exchange views on bilateral relations and other regional and international issues of common concern.     Wu is also to visit a research and development center of the Italian National Agency for New Technology, Energy and the Environment (ENEA), which shows China's interest in using European technologies to improve energy efficiency of its economy.     After Chinese President Hu Jintao's attendance at the London G20 summit in April and Chinese Premier Wen Jiabao's Europe tour in January, Wu is yet another senior Chinese leader to visit Europe in the past few months.     Against the background of the worsening global financial crisis, Wu's visit highlighted the importance that China attaches to cooperation with Europe in addressing global challenges.     Italy, which currently holds the rotating presidency of the G8 group, will host a summit between the leaders of G8 nations and developing countries in June. Hu is expected to attend the meeting.     Wu's visit coincides with a G8 environment ministers meeting that is to be held in Italy on May 22.     China and Italy have witnessed smooth development of bilateral ties in recent years. Berlusconi visited Beijing for the Asia-Europe summit last October.     Besides Milan, Wu is also to visit Rome, Florence and Venice. Italy is the final leg of Wu's three-nation Europe tour, which had already taken him to Russia and Austria. 

BEIJING, April 29 (Xinhua) -- Chinese Vice Premier Li Keqiang Wednesday called for improved entry-exit inspection and quarantine of swine flu cases, and accelerating research on a diagnostic reagent to test for the virus.     All government departments must make public health a priority and maintain steady social order, Li said during a visit to the Beijing Capital International Airport and the Chinese Center for Disease Control and Prevention. Chinese Vice Premier Li Keqiang (C) visits a laboratory of the Chinese Center for Disease Control and Prevention in Beijing, capital of China, April 29, 2009. Li visited the Chinese Center for Disease Control and Prevention and Capital International Airport in Beijing to inspect the operations of swine flu prevention on April 29.Li said China had no confirmed cases of swine flu, but the virus could still spread to China as the outbreak was worsening in some other countries.     Entry-exit authorities must step up inspection and quarantine by conducting strict medical examinations of people traveling from areas with swine flu cases, and sterilize goods and transport thoroughly, to keep the virus from entering China, he said.     Li also urged disease prevention experts at the Chinese Center for Disease Control and Prevention to develop a diagnostic reagent for use in testing for the virus as soon as possible.     An effective surveillance and reporting system was the basis for the prevention of swine flu, so that people suspected to be infected could be "located, reported, quarantined and treated as soon as possible," Li said.     He also urged local authorities to increase production of anti-flu medications, protective gauze masks, sterilization drugs, and respiratory machines, and enhance public education on swine flu.     Officials should closely monitor the global situation, and take prompt and comprehensive measures to deal with the virus in cooperation with the World Health Organization (WHO) and other countries, he said.     Swine flu is suspected of causing the death of 159 people in Mexico. The United States confirmed Wednesday that a 23-month-old child in Texas had died from the virus.

JINAN, May 2 (Xinhua) -- Thirteen people were confirmed dead and two others fatally injured in a fireworks explosion Saturday afternoon in east China's Shandong Province. The explosion took place at an unlicensed fireworks processing factory in Yangzhuangzi Village of Qingyun Township, Qingyun County, at 1:30 p.m. Three rooms owned by villager Yang Ziye were toppled, according to the Qingyun county government. A bulldozer works at the site of the explosion in Yangzhuangzi Village of Qingyun Township, Qingyun County in east China's Shandong Province, May 2, 2009. Thirteen people were killed and two others injured in a fireworks explosion here Saturday afternoon.    One woman villager said she heard a loud noise when explosion was happening. "Taking it for an earthquake, by instinct, I ran out of my home," said the woman. Photo taken on May 2, 2009 shows the damaged house at the site of the explosion in Yangzhuangzi Village of Qingyun Township, Qingyun County in east China's Shandong Province. Thirteen people were killed and two others injured in a fireworks explosion here Saturday afternoonWindows in other houses in the vicinity were battered, and cracks were also found with some of the houses.     The villagers said they didn't know Yang had rented his house to another person who had organized secret fireworks making around Yang's house.     Two bulldozers were continuing to comb through the debris. Identities of the dead were still unknown at the moment.     The police were hunting down for the tenant who was suspected of causing a major crime for the accident, said Gao Lixia, an official in charge of publicity with Qingyun County Committee of the Communist Party of China (CPC).     The two injured were rushed to a hospital in Binzhou, a nearby city in Shandong, for medical treatment.     Qingyun is a county in northern Shandong and is about three hours' bus ride from Jinan, the provincial capital.

北京要做全身检查,去什么医院

BEIJING, May 8 (Xinhua) -- Premier Wen Jiabao on Friday visited Xiamen, a southeastern port city which faces Taiwan across the sea, urging cooperation for a win-win result for the mainland and Taiwan.     With more than 3,300 Taiwan-invested companies, Xiamen, in Fujian Province, is a frontier platform for cross-Straits exchanges.     While touring Chenhong Technology Company, Wen was pleased to learn the Taiwan-invested high-tech company registered a strong growth last year despite the global financial crisis. Chinese Premier Wen Jiabao (2nd L Front) smiles as he talks with clerks in the ticket hall of the Xiajin passenger transport dock in Xiamen, a coastal city in southeast China's Fujian Province, May 8, 2009. Premier Wen Jiabao made an inspection tour in Xiamen on May 8. He said the current peaceful development of cross-Strait ties had benefited both sides.     "Recently, we have initiated new policies and measures to support the development of an economic zone on the western side of the Taiwan Strait. Taiwan-invested companies will have more development opportunities," Wen said.     At Prima Electronics, another company with Taiwan investment, Wen was attracted by the company's slogan which urges the two sides to "join hands." Chinese Premier Wen Jiabao (C) poses for photos with tourists on the beach in Xiamen, a coastal city in southeast China's Fujian Province, May 8, 2009. Premier Wen Jiabao made an inspection tour in Xiamen on May 8."That's a very good slogan," he said. "To join hands is what the two sides must do. We welcome investment from Taiwan, because that boosts not only capital and technology exchanges, but brings people closer."     At a symposium with representatives from Taiwan-invested companies in the evening, Wen asked all sides to work together and play their roles for the cross-Straits economic development and the rejuvenation of the Chinese nation.

BEIJING, July 10 (Xinhua) -- China's Ministry of Finance (MOF) announced Friday that it will launch two more batches of electronic savings bonds of up to 50 billion yuan (7.32 billion U.S. dollars) since next week.     According to the ministry, one batch of the e-savings bonds of 40 billion yuan has a term of three years, with a fixed annual interest rate of 3.73 percent.     The other, the five-year e-savings bonds, is worth 10 billion yuan at a fixed annual interest rate of four percent.     The two bonds will be issued from July 15 to 31, with interests to be calculated from July 15 and paid annually, said the ministry in a statement on its website.     These bonds are open to only individual investors, the MOF said.     Compared with other types of bonds, the e-savings bond is seen as more convenient for investors. For example, the interest can bepaid through direct deposit into the investor's account.     This is the second time the ministry launches this kind of bond this year, with the first issuance of two batches of e-savings bonds in April.     The ministry also said it would issue two batches of book-entry treasury bonds next week with a face value of 12.48 billion yuan and 12.65 billion yuan each.     One with the face value of 12.48 billion yuan has a term of 91 days, and the issue price, set by competitive bidding, was 99.72 yuan for a face value of 100 yuan. In this sense, the annual yield will be 1.15 percent, the ministry said.     The other has a term of 273 days, and the issue price was set at 99.077 yuan for 100 yuan, with an annual yield of 1.25 percent.     The ministry said the book-entry T-bonds will be sold from July 13 to July 15. Trading of the bonds will begin July 17.

BEIJING, April 27 -- The yuan will remain stable against the U.S. dollar as China will take a cautious and stable position in its foreign exchange investment.     The Chinese currency gained against the US dollar in the past week and ended at 6.8273 last Friday, according to the China Foreign Exchange Trade System. The yuan closed at 6.8311 by the end of the previous week.     China will continue its policy of diversifying its huge amount of foreign exchange reserves, the currency regulator said last Friday.     Hu Xiaolian, head of the State Administration of Foreign Exchange, told Xinhua news agency that it will stick to major currencies and high-quality assets in its foreign exchange investments.     China's overseas earnings hit 82.5 billion U.S. dollars in the past year, an 8-percent rise from a year earlier, according to data released by the administration last Friday.     Hu also noted the positive outlook of China's economy has lessened concerns over a depreciation in the yuan.

北京腹部有点隐隐作痛

XI'AN, June 13 (Xinhua) -- Chinese archaeologists started a new excavation of the famous terracotta army site Saturday, hoping to find more clay figures and unravel some of the mysteries left behind by the "First Emperor."     It was the third excavation in the pit -- the first and largest of three pits at the site near Xi'an, capital of northwestern Shaanxi Province -- since 1974 when the terracotta army was discovered by peasants digging a well. Archaeologists work at the excavation site of No. 1 pit of the Terra-cotta Warriors and Horses of Emperor Qin Shihuang, in Xi'an, capital of northwest China's Shaanxi Province, June 13, 2009. Archeologists began the third large-scale excavation of the Terra-cotta Warriors on June 13, China's fourth Cultural Heritage Day, after a halt of over 20 years.FIRST DAY: "BETTER THAN THOUGHT"     The new dig began at 1 p.m. Saturday, which marks the country's fourth Cultural Heritage Day, and it lasted about five hours on the first day.     "The most important discovery today is two four-horse chariots that are standing in tandem very closely," said Cao Wei, deputy curator of the Qinshihuang Terracotta Warriors and Horses Museum.     "It is the first time for us to find such an existence in the excavation history," Cao said. Photo taken on June 13, 2009 shows the excavation site of No. 1 pit of the Terra-cotta Warriors and Horses of Emperor Qin Shihuang, in Xi'an, capital of northwest China's Shaanxi Province.In addition, another important discovery was that a few newly-unearthed terracotta warriors were richly colored. Archaeologists soon used plastic sheets to cover them for protection.     Richly colored clay figures were unearthed from the mausoleum of Qinshihuang in the Qin Dynasty (221 B.C.- 207 B.C.), the first emperor of a united China, in previous excavations, but once they were exposed to the air they began to lose their luster and turn an oxidized grey.     "From what we have excavated today, the preservation of the cultural relics is better than thought," said Xu Weihong, head of the excavation team. Photo taken on June 13, 2009 shows the excavation site of No. 1 pit of the Terra-cotta Warriors and Horses of Emperor Qin Shihuang, in Xi'an, capital of northwest China's Shaanxi Province. "Take for instance, the discovery of the richly colored terracotta warriors gave us great confidence. I believe the future excavation will go smoothly," Xu said.     The 230 by 62-meter pit was believed to contain about 6,000 life-sized terracotta figures, more than 1,000 of which were found in previous excavations, said Wu Yongqi, museum curator.     The State Administration of Cultural Heritage has approved the museum's dig of 200 square meters of the site this year, Wu said. Archaeologists work at the excavation site of No. 1 pit of the Terra-cotta Warriors and Horses of Emperor Qin Shihuang, in Xi'an, capital of northwest China's Shaanxi Province, June 13, 2009.Also Saturday, deputy curator Cao told reporters that the state ministration has approved a five-year excavation plan submitted by the museum.     "We plan to dig about 2,000 square meters in the coming five years," Cao said.     NEW DISCOVERIES EXPECTED     Archaeologists hoped they might find a clay figure that appeared to be "in command" of the huge underground army, said Liu Zhancheng, head of the archeological team under the terracotta museum.     "We're hoping to find a clay figure that represented a high-ranking army officer, for example," he told Xinhua earlier.     Liu and his colleagues are also hoping to ascertain the success of decades of preservation efforts to keep the undiscovered terracotta figures intact and retain their original colors.     Most experts believe the pit houses a rectangular army of archers, infantrymen and charioteers that the emperor hoped would help him rule in the afterlife.     But Liu Jiusheng, a Chinese historian in Xi'an, claims it was an army of servants and bodyguards rather than warriors. His argument is still not widely accepted by other terracotta experts.     The army is still known to most Chinese people as the "terracotta warriors and horses."     The army was one of the greatest archeological finds of modern times. It was discovered in Lintong county, 35 km east of Xi'an, in 1974 by peasants who were digging a well.     The first formal excavation of the site lasted for six years from 1978 to 1984 and produced 1,087 clay figures. A second excavation, in 1985, lasted a year and was cut short for technical reasons.     The discovery, listed as a world heritage site by UNESCO in December 1987, has turned Xi'an into one of China's major tourist attractions.

BRATISLAVA, June 18 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao and his Slovakian counterpart Ivan Gasparovic held talks here on Thursday and they agreed to take the 60th anniversary of diplomatic ties as an opportunity to consolidate their traditional friendship and enrich the contents of cooperation.     Speaking highly of the longstanding friendship between the two countries, Hu noted in particular the substantial development of bilateral relations since the Central European country gained independence 16 years ago.     Expressing satisfaction at the state of bilateral ties, Hu said there are no outstanding issues left over by history or conflict of interests between China and Slovakia, Hu said. It is the shared goal of the two countries to expand consensus and deepen cooperation, he added. Visiting Chinese President Hu Jintao (L) meets with Slovakian President Ivan Gasparovic for talks in Bratislava, capital of Slovakia June 18, 2009"This is in the fundamental interests of the two countries and the two peoples," Hu said. He made a four-point proposal for the further development of bilateral ties.     Firstly, the traditional friendship should be consolidated and bilateral mutual political trust be enhanced, Hu said.     The frequent contacts between leaders of the two countries is important to the development of bilateral ties and the Chinese side welcomes President Gasparovic to visit China again. The two sides should also promote exchanges and cooperation between the two governments, legislative bodies and political parties so as to consolidate the political foundation of bilateral relations. Visiting Chinese President Hu Jintao (R, front), accompanied by Slovakian President Ivan Gasparovic, inspect the honor guard during a welcoming ceremony in Bratislava, capital of Slovakia June 18, 2009.Second, both side should enhance economic and trade cooperation and join efforts to cope with the ongoing financial crisis, Hu said, adding that this is the focus of bilateral cooperation at present.     They should expand trade links and achieve a balanced growth in two-way trade, increase mutual investments, expand areas of cooperation and oppose protectionism.     Different forms of cooperation should be encouraged in such fields as infrastructural construction, new energy, agriculture and environmental protection. Chinese President Hu Jintao (L) and Slovakian President Ivan Gasparovic meet with journalists after their talks in Bratislava, capital of Slovakia June 18, 2009In responding to the impact of the international financial crisis, the two countries should also strengthen communication, share experiences and push for the reform of international financial systems.     Third, cultural exchanges and cooperation should be expanded with more substance and the two sides should learn from each other for common development, he said.     Fourth, there should be strengthened coordination and consultation between the two countries in international and regional organizations such as the United Nations, as well as closer multilateral cooperation in efforts to make joint contributions to world peace and stability, he said.     Agreeing entirely with Hu's views, Gasparovic said the Chinese president's visit is of great significance to promoting bilateral cooperation in various fields and friendly relations between the two countries. Chinese President Hu Jintao and Slovakian President Ivan Gasparovic meet with journalists after their talks in Bratislava, capital of Slovakia June 18, 2009Slovakia will continue to adhere to the one-China policy, he said.     Only through concered efforts of all countries in the world could the crisis be tackled in an effective way.     The Slovakian president said his country welcomes more investments from China and is ready to promote reciprocal cooperation in the fields of science and technology, energy, new energy, infrastructure, machinery, tourism and agriculture.     Hu, currently on a three-nation tour, arrived here earlier in the day after concluding a state visit to Russia. He will also visit Croatia.     Earlier this week, the Chinese president attended the annual summit of the Shanghai Cooperation Organization and a meeting of the BRIC countries -- Brazil, Russia, India and China, in the Russian city of Yekaterinburg. 

泽康检验

BEIJING, June 14 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao left Beijing Sunday for the annual summit of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) and the first meeting of BRIC (Brazil, Russia, India and China) leaders in Russia's Ural city of Yekaterinburg.     He will then pay a state visit Russia followed by state visits to Slovakia and Croatia from June 18 to June 20.     Hu's visits to the three nations are at the invitation of Russian President Dmitry Medvedev, Slovak President Ivan Gasparovic and Croatian President Stjepan Mesic.     Hu's delegation includes Ling Jihua, member of the Secretariat of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and director of General Office of the CPC Central Committee; Wang Huning, member of the Secretariat of the CPC Central Committee and director of Policy Research Office of the CPC Central Committee; State Councilor Dai Bingguo; Foreign Minister Yang Jiechi; minister of the National Development and Reform Commission Zhang Ping; Minister of Commerce Chen Deming; Minister of Culture Cai Wu; Vice Foreign Minister Li Hui; Vice Foreign Minister He Yafei and Director of the President's Office Chen Shiju.

BEIJING, June 21 (Xinhua) -- A central government official has urged government complaints-receiving offices at all levels to work hard to contribute to China's reform, development and social stability.     Ma Kai, state councilor and secretary-general of the State Council, made the call during his recent research tour in Anshan and Shenyang of northeast China's Liaoning Province. A main purpose of this trip is to look into grass-roots efforts to respond to public complaints.     During this trip, he paid a visit to the family of Pan Zuoliang, a role model in the complaints-receiving bureau in Liaozhong County, Shenyang. Pan died on duty of cerebral hemorrhage last May. He was praised by the central authorities as a model official in dealing with public complaints.     He also visited urban communities, industrial enterprises and complaints-receiving offices.     Ma said the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and the State Council have always attached great importance to the work of dealing with people's complaints.     Since the 16th Party Congress, in 2002, when Hu Jintao took office as the General Secretary of the CPC Central Committee, the Party Central Committee has adopted a series of important resolutions and arrangements to improve the work, the official said.     He urged the complaints-receiving officials to safeguard the legal rights and interests of the people and actively solve matters that may cause instability so as to create a sound social environment for the celebrations of the 60th founding anniversary of New China, or the People's Republic of China (PRC).